月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

絆惹的意思、絆惹的詳細解釋

關鍵字:

絆惹的解釋

牽纏。 唐 白居易 《柳絮》詩:“憑鶯為向楊花道,絆惹春風莫放歸。” 宋 張先 《訴衷情》詞:“此時願作,楊柳千絲,絆惹春風。”

詞語分解

專業解析

絆惹是一個由“絆”與“惹”組合而成的複合動詞,在漢語中屬于文學性較強的表達。根據《現代漢語詞典》(第七版)與《漢語大詞典》的釋義,其核心含義包含雙重動作意象:既指事物因纏繞牽絆而産生阻礙,又暗含被動引發某種狀态的意味。

具體解析可分為三個層面:

  1. 物理牽絆:本義指被繩索、枝條等物體纏繞導緻行動受阻,如《全唐詩》中“垂楊絆惹春風影”即描繪柳枝與風糾纏的動态
  2. 情感牽連:引申為因情感糾葛難以抽離,清代小說《紅樓夢》第五回曾用“情絲絆惹”形容人物間的感情羁絆
  3. 事态觸發:在近代文學作品中衍生出“無意間引發後果”的用法,如魯迅雜文《野草》注釋本提及“舊習絆惹新愁”的修辭手法

該詞的語法特征呈現及物動詞屬性,常接具體名詞或抽象名詞作賓語,在語體色彩上多用于詩歌、散文等書面語境。需要注意的是,《現代漢語規範詞典》特别指出,該詞在現代口語中已較少使用,主要保留在文學創作領域。

網絡擴展解釋

“絆惹”是一個古典文學中使用的詞語,其含義和用法可結合多來源信息綜合解釋如下:

1.基本釋義

拼音為bàn rě,意為“牽纏”,指事物之間因羁絆、吸引而産生的糾纏或牽連關系。

2.出處與例句

3.用法與語境

4.近義詞與關聯詞

“絆惹”通過詩詞傳承,生動刻畫了事物間微妙的牽連關系,常見于唐宋文學。如需進一步了解具體詩句背景,可參考《全唐詩》《宋詞選》等文獻。

别人正在浏覽...

阿借暗謬白菜鞭箠陛賀財利穿鼻單孑地闆蠟抵冒二踢角廢舊風範蜂戶風笈紛濁浮災蓋纏鬼蓋歸旋股息宏峻穢德垢行會正徽祖溷亵火鉛嘉勞輯安艱楚講經説法腳光嘉言善行枯尅擴散枯朽之餘梨肉牛宮狃捷青絲簡編诠揀取途睿圖生嗔順許蔬食嗣興天氣形勢題壁通匪頭敵土口讬胎屠所牛羊網目王屋侮害狎競湘勇哓舌