月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

反唇的意思、反唇的詳細解釋

關鍵字:

反唇的解釋

亦作“ 反唇 ”。 1.謂唇動,表示心中不服。《史記·平準書》:“ 異 ( 顔異 )與客語,客語初令下有不便者, 異 不應,微反脣。”

(2).常指反對或對立。 明 沉德符 《敝帚軒剩語·汪南溟文》:“至今日而反脣 弇州 者日衆,又何論 太函 。” 清 俞樾 《茶香室叢鈔·反金人銘》:“ 晉 孫楚 《馮翌集》有《反金人銘》…… 孫子荊 此銘,則居然與《金人》反唇矣。”

(3).猶反駁。 巴金 《家》十九:“‘寶藏?你時時刻刻都在想寶藏!我看你《寶島》這本戲還沒有演熟,人就着迷了。’ 覺慧 這樣反唇譏笑道。”

詞語分解

專業解析

“反唇”是漢語中具有特殊語用色彩的詞彙,《漢語大詞典》将其定義為“回嘴,頂嘴”,特指在受到指責或批評時以對抗性言語回應。該詞由“反”(反向)與“唇”(代指言語)構成複合詞,其核心語義聚焦于言語沖突中的雙向互動。

從語義演變角度看,《古漢語常用字字典》指出“反唇”最早見于《史記·平準書》中“乃公教戒汝,反唇而稽”,此處指臣子對君主的言語頂撞,帶有強烈的等級對抗意味。現代漢語中詞義泛化為普通交際場景中的言語對抗,如《現代漢語規範詞典》例舉“面對質疑,他立即反唇相譏”的用法,強調即時性、對抗性的語言特征。

在語用功能層面,商務印書館《現代漢語詞典》特别标注該詞多用于書面語境,常與“相譏”“相稽”構成固定搭配,在沖突性對話中表現說話者的不滿情緒。需要注意的是,《古代漢語虛詞詞典》提醒該詞在曆史文獻中存在“反唇冷诮”等特殊變體,反映古代漢語更強的構詞靈活性。

近義詞辨析方面,相較于“反駁”側重理性辯駁,“反唇”更強調情緒化的言語對抗;與“頂撞”相比,“反唇”多用于對等關系而非上下級關系。中國社科院語言研究所《新華同義詞詞典》建議根據語境的情感強度選擇使用。

網絡擴展解釋

“反唇”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋及相關信息:

一、基本釋義

  1. 含義
    指在受到責備或攻擊時,用言語反擊對方,常表現為頂嘴、不服氣或反駁。該詞強調回應的即時性和尖銳性。

  2. 詞源
    出自《史記·平準書》:“異(顔異)與客語,客語初令下有不便者,異不應,微反脣。”後《漢書·賈誼傳》中也有“婦姑不相說,則反唇而相稽”的用法,體現争論中的對立态度。


二、使用場景


三、擴展說明

通過綜合古籍記載和現代用法,“反唇”生動體現了語言交鋒中的對抗性,適用于描述人際互動或文學場景中的沖突。

别人正在浏覽...

百花酒鞭擊慚愧禅床丑虜傳催耡粟疵吝粗夯淡薄鼎躍東西南北人躲躲閃閃椟韫額外放從翡帷份份告引光德歸楫谷駒悍妬呵祝候望皇教黃沙碗胡羅惹奬叙簡重嫁衣裳爵耳巨黍窟窟兩省煉炭缭悷龍光瑞像雒田縷切蔑倫悖理冥心慕位樸斫之材千瘡百孔乾臘卿子丘嶽劬勞之恩撒放散差申告甚意兒十八般兵器雙玉韬眚頭目無運智銷乏蝦蠏眼