飯鉢的意思、飯鉢的詳細解釋
飯鉢的解釋
盛飯的缽盂。 元 張憲 《贈西僧》詩:“胡經函貝葉,飯鉢繫椰瓢。”
詞語分解
- 飯的解釋 飯 (飯) à 煮熟的谷類食品:大米飯。 泛指人每天定時分次吃的食物:早飯。飯菜。飯館。飯量。酒囊飯袋。 吃飯,或給人飯吃:“飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣”。 喂牲畜:飯牛。 筆畫數:; 部
- 鉢的解釋 鉢 ō 見“缽”。 筆畫數:; 部首:釒; 筆順編號:
專業解析
飯鉢是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞,由“飯”與“鉢”二字組合而成,其含義需從字形、本義及文化背景綜合解析:
一、字源與結構
- 飯(飯)
本義指煮熟的谷物主食,《說文解字》釋為“食也”,引申為日常飲食。
- 鉢(缽)
形聲字,從金本聲,原指僧侶盛飯食的器具,後泛指圓形、敞口的容器。佛教傳入後,“鉢”特指“缽盂”(梵語pātra的音譯“缽多羅”),為僧人托缽乞食的典型法器。
二、本義詳解
飯鉢指盛放飯食的圓形器皿,尤具以下特征:
- 材質:傳統以陶、木、金屬制成,形制淺腹平底,便于持托。
- 用途:最初與佛教關聯,為僧人外出化緣時盛放施舍飯食的專用容器,體現“一缽千家飯”的修行方式。
- 文化象征:象征樸素、清貧的修行生活,如成語“衣缽相傳”中“缽”即代指傳承之物。
三、引申與文學意象
在古典文學中,“飯鉢”常承載兩層意涵:
- 實際器物
如《水浒傳》中魯智深“挎着飯鉢”雲遊的描寫,凸顯人物身份。
- 精神隱喻
象征安貧守道的生活方式,如詩詞“一飯鉢隨緣飽”體現淡泊心境。
四、現代使用與地域性
現代漢語中,“飯鉢”一詞已較少使用,但仍有以下留存:
- 方言保留:部分南方方言(如閩語)仍稱大碗為“飯鉢”。
- 文化複現:在佛教文獻、曆史小說或仿古語境中延續其本義。
- 日韓借用:日語“飯鉢(めしばち)”、韓語“밥발(bapbal)”均承襲漢語詞義,指大型飯盆。
權威參考來源
- 《漢語大字典》(第二版),四川辭書出版社,2010年:鉢字釋義及佛教器具考據。
- 《說文解字注》,[清]段玉裁,中華書局:飯、鉢字形源流分析。
- 《佛學大辭典》,丁福保編:缽多羅詞條及宗教文化闡釋。
- 《水浒傳》容與堂刻本:魯智深持缽情節的文學用例。
網絡擴展解釋
“飯鉢”是漢語中一個較為少見的詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
1.基本定義
“飯鉢”讀作fàn bō,指古代或傳統飲食文化中用于盛放食物的缽盂。缽盂是一種圓形、口大底小的容器,通常由陶土、瓷器或金屬制成,常見于佛教僧侶化緣或日常飲食中。
2.結構與用途
- 材質:傳統飯鉢多為陶制或木制,現代也有金屬(如銅、鐵)或搪瓷材質。
- 功能:主要用于盛裝米飯、粥等主食,兼具攜帶和保溫作用,尤其適合外出勞作或僧人雲遊時使用。
3.文化關聯
- 佛教文化:缽盂是佛教“比丘六物”之一,僧人用其化緣和進食,象征清貧與戒律。
- 成語俗語:衍生出如“飯囊酒甕”(比喻無用之人)、“鐵飯碗”(穩定職業)等詞彙。
4.相關炊具對比
- 飯筥(fàn jǔ):竹編容器,用于盛飯或洗滌。
- 飯甑(fàn zèng):蒸飯用的木制或陶制炊具,類似蒸籠。
提示
以上解釋綜合了文獻資料,但因搜索結果權威性較低,若需嚴謹學術引用,建議查閱《漢語大詞典》或相關曆史民俗專著。
别人正在浏覽...
版尹殘滅草科草褥常制逮鞫頂煙杕社凍解冰釋法海飯籮封壇附集複述管壁官族悍強含辛忍苦豪市合擊圈花管花壇或日謇澁叫曲季瓜衿袖絕緣體癞頭蟆憐貧敬老馬賊明服名句抹搭努膊瓯粵平展展旗常起請欺突七正圈子诎法省曠沈埋勢霎十谒朱門九不開淑聖堂頭銅河危隥萎折文化書社五厄污僻誣系無營罅發謝監葉泰