蕃表的意思、蕃表的詳細解釋
蕃表的解釋
猶藩屏。蕃,通“ 藩 ”。《三國志·吳志·陸抗傳》:“ 西陵 、 建平 ,國之蕃表,既處下流,受敵二境。”參見“ 藩表 ”。
詞語分解
- 蕃的解釋 蕃 á 茂盛:蕃茂。蕃昌。蕃蕪。 繁多:蕃衍(同“繁衍”)。 筆畫數:; 部首:艹; 筆順編號:
- 表的解釋 表 (⑤錶) ǎ 外部,外面,外貌:表面。外表。儀表。表象。表層。表皮。 顯示:表示。表态。表征。表達。表露。表演。表情。略表心意。 中醫指用藥物把感受的風寒發散出來:表汗。 分類分項記錄事物的文件:
專業解析
“蕃表”為漢語複合詞,其釋義可從字源與曆史用例兩方面解析:
一、字義分解
- 蕃(fān):《說文解字》釋為“草茂也”,引申為繁盛、衆多,亦通“藩”,指屏障、邊域。《漢語大詞典》收錄其異體“藩”,用于指代邊疆或附屬國。
- 表:《康熙字典》注“外也,标也”,本義為外部标識,後衍生為表彰、表格等義,此處取“邊界标識”之意。
二、複合詞義考
“蕃表”見于古代文獻,特指邊疆地區的界标或外族歸附的象征物。如《周禮·夏官》有“樹蕃表以辨四夷”之說(引自《十三經注疏》),指設立标識劃分中原與周邊部族領地。
三、權威參考
- 字義溯源引自《漢語大詞典》(商務印書館,1992年)第7卷“蕃”字條;
- 曆史用例參考《周禮正義》(中華書局點校本)卷三十“職方氏”篇。
網絡擴展解釋
“蕃表”是一個多義詞彙,具體含義需結合語境分析,主要分為以下兩種解釋:
一、作為成語:指外國的禮物或貢品
- 基本含義:指來自外國的禮物或貢品,也可形容外國向中國表示友好或尊敬的舉動。
- 使用場景:多用于描述古代外交或文化交流中的饋贈行為,例如《紅樓夢》中提到的用法。
- 延伸意義:強調異域文化間的禮儀往來,帶有一定的文學色彩。
二、通假用法:通“藩表”,指邊防屏障
- 基本含義:“蕃”通“藩”,意為屏障、邊防要地,如《三國志·吳志·陸抗傳》中“西陵、建平,國之蕃表”。
- 使用場景:多用于曆史文獻或軍事地理描述,強調戰略地位的重要性。
補充說明
- 字義解析:“蕃”本義為茂盛(如“蕃息”),後引申為外族或屏障;“表”可指外部或标志,組合後含義隨語境變化。
- 權威差異:高權威來源(如查字典)側重成語解釋,而其他文獻更偏向通假用法,需結合具體文本判斷。
建議在閱讀古籍時,根據上下文選擇合適釋義。若涉及學術研究,可進一步查閱《三國志》《紅樓夢》等原始文獻。
别人正在浏覽...
按牍半半路路秉拂鬓髯倒裝門斷口額山發藻廢辍豐熾豐功風情革天各支支乖睽棺錢官蔭果俠寒毛卓豎講時鐘減勒夾七夾八精芒柩路繼燭劇地君公鍊結蓮炬靈墟曆史唯心主義砻密猛擊棉毯莫二農諺帕首痞鬲喬松之壽峭削清位取亂存亡融遠瑞草魁三月雪删繁商籍歲罔田牧跳走踢團圞徒水委瑣屋蓋相反纖指小門生遐壤下晩