
[supernatural power] 原指佛法的除妄伏魔之力,後泛指超人的神力
(1).佛法的威力。《維摩經·佛國品》:“法王法力超羣生,常以法則施一切。” 南朝 梁簡文帝 《上大6*法頌表》:“慧舟匪隔,法力無垠。” 唐 白居易 《千佛堂轉輪經藏石記》:“法力所攝,鮮不歸心。”
(2).泛指神奇的力量。《二十年目睹之怪現狀》第六一回:“ 柳仙 不覺驚奇起來,問你是甚麼人,有這等法力。” 端木蕻良 《火腿》:“老媽子不知道火腿還有這些法力,便懷着滿肚子蹊跷,退下去作菜去了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:法力漢語 快速查詢。
法力的漢語釋義與宗教内涵解析
“法力”是漢語中的複合詞,由“法”與“力”組合而成。《現代漢語詞典(第7版)》将其定義為“宗教或神話中指超自然的神秘力量”,強調其超越人類常規能力的特性。這一概念在佛教與道教文化中具有核心地位,具體可從以下三方面解析:
佛教釋義
佛教經典中,“法力”指佛陀或菩薩通過修行所獲的智慧與能量,用于普度衆生、破除無明。例如《大智度論》提到“法力能斷一切煩惱”,即通過佛法之力解脫苦難。《中國佛教百科全書》進一步說明,法力與“神通”不同,前者強調對佛理的徹悟與應用,後者側重超自然能力表現。
道教内涵
道教體系中,“法力”常與符咒、丹術結合,指代修煉者調動天地能量的能力。葛洪《抱樸子》記載“法力通玄者可驅邪治病”,表明法力在道教實踐中兼具護生與濟世功能。
現代引申義
當代語境下,“法力”被泛化為對個人或事物強大影響力的比喻,如“科技的法力改變生活”。此用法雖脫離宗教範疇,但仍保留“超凡效力”的核心語義。
參考文獻
“法力”一詞的詳細解釋如下:
一、詞語來源與核心含義
“法力”原為佛教術語,指佛法的除妄伏魔之力,強調通過修行獲得的超凡能力。如《維摩诘所說經》提到“法王法力超群生”,即指佛法對衆生的超越性力量。其拼音為fǎ lì,注音符號為ㄈㄚˇ ㄌㄧˋ,英文可譯為supernatural power。
二、宗教與傳統文化中的延伸
三、現代語境下的應用
四、與其他概念的關聯
法力與“功力”“能量”密切相關。其本質是内在修為的外顯(如處理事務的效果),需通過實踐驗證高低,而非僅憑理論。
法力從宗教術語演變為跨領域詞彙,既保留了對超自然力量的描述,也融入了現代文化中的功能性定義。
白當白殭編次标譽長命成擒傳唱單一刀兵道規笃親犯而勿校翻臉不認人風潑甘露高幨告倒化澤會流積疴僦屋絕技科目寬緩牢辭量氣臨軒珑珑兀兀魯經沒辦法扪摸木版圖淖衍破多羅撲手錢串譴祟青律窮槁邛節屈情曲緻帤穢瑟調琴弄讪答答地山趺羶行蝕毀順風堂燕穩平五彩五黃無計量響附涎利險幸小藝謝啟