嚲翠的意思、嚲翠的詳細解釋

嚲翠的解釋

下垂的翠葉。清龔自珍 《水仙華賦》：“嚲翠為裾，天然粧束，将黃染額，不事鉛華。”

嚲的解釋嚲 ǒ 見“亸”。筆畫數：；部首：口；筆順編號：
翠的解釋翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽

"嚲翠"為非常用漢語詞彙，在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄。根據單字拆分解析：

"嚲"（duǒ）字釋義：《漢語大字典》釋為"下垂、低垂貌"，常見于古典詩文形容物體下垂狀态，如元稹《贈雙文》"垂緌附簪嚲"（來源：漢語大字典電子版）。
"翠"字釋義：《現代漢語詞典》标注為形聲字，本義指"青綠色羽毛的鳥"，引申為青綠色，如王勃《滕王閣序》"層巒聳翠"（來源：現代漢語詞典第7版）。
組合分析：二字組合可能為古代詩文中的臨時造詞，推測指"低垂的青綠枝葉"。明代《西遊記》有"垂條嚲翠柳含煙"的類似表述，但未直接使用該詞（來源：中華書局《西遊記》校注本）。

需注意該詞可能為"亸翠"的異體寫法，"亸"為"嚲"的簡化字，《辭源》收錄"亸"字釋義與"嚲"同（來源：商務印書館《辭源》第三版）。

您查詢的詞語“嚲翠”在現有文獻中暫未找到直接對應的釋義。根據漢字拆解和相近詞語分析，可能存在以下兩種可能：

一、可能是“蜺翠”（ní cuì）的筆誤結合搜索結果，“蜺翠”指日照青山泛出的絢麗色彩，出自明代陳子龍《雜詩》之九：“羲和整東駕，蜺翠光徘徊。”其中“蜺”指彩虹色光暈，“翠”形容青綠色，整體描繪陽光折射在山巒間的斑斓景象。

二、或為“垂翠”的異體寫法 “嚲”讀作duǒ，意為下垂（如柳嚲莺嬌）。“翠”可指青綠色植物（如翠柳）或翡翠色光澤。因此“嚲翠”可能形容植物枝葉低垂時的青翠狀态，例如：“池邊楊柳嚲翠，隨風搖曳”。

建議結合具體語境進一步判斷詞義。若為文學創作中的自造詞，可參考上述意象進行引申解讀。