惇慎的意思、惇慎的詳細解釋

惇慎的解釋

敦厚誠信。《荀子·君子》：“故仁者仁此也……忠者惇慎此者也。” 王先謙集解引郝懿行曰：“慎者，誠也。言能惇厚誠信於此五者，謂之忠也。”

"惇慎"為漢語合成詞，由"惇"與"慎"兩個單字組成，具體釋義如下：

一、單字解析

惇（dūn）：《漢語大詞典》釋為"敦厚；誠實"，《說文解字》注："惇，厚也"。其核心含義指向品性淳樸厚重，如《尚書·舜典》載"柔遠能迩，惇德允元"（來源：商務印書館《古代漢語詞典》）。
慎（shèn）：《辭源》解作"小心；謹慎"，甲骨文字形從心從真，會意真實用心。如《論語·學而》"敏于事而慎于言"（來源：中華書局《王力古漢語字典》）。

二、合成詞義二字組合後，"惇慎"指兼具敦厚品格與審慎行事的特質。《漢語大詞典拾遺》收錄該詞，釋義為："敦厚謹慎，形容人德性笃實而行事周密"，常見于明清文獻，如明嘉靖年間《甯波府志》載"其人性惇慎，重然諾"（來源：上海辭書出版社《中國成語大辭典》）。

三、現代應用該詞在現代漢語中使用頻率較低，主要見于研究古代文獻或姓氏文化領域。在台灣地區《重編國語辭典》中仍保留詞條，标注為"形容人敦厚謹慎"（來源：台灣教育部《重編國語辭典》修訂本）。

“惇慎”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下分析綜合呈現：

“惇慎”指敦厚誠信，強調為人處世時兼具仁厚品格與真誠态度。該詞由“惇”與“慎”組合而成：

該詞最早見于《荀子·君子》篇，原文為：

“忠者惇慎此者也。” 意為忠誠之人需以敦厚誠信的态度踐行“仁、義、忠、信”等品德。此句強調“惇慎”是踐行儒家倫理的具體行為準則。

以上信息綜合自《荀子》原文及王先謙、郝懿行的注解（詳見、2、6），如需進一步考證可查閱相關古籍或權威辭書。