
謂口才笨拙,說話不流利。《鏡花緣》第八十回:“罷!罷!罷!好妹妹!我是鈍口拙腮,可不能一句一句同你套!”
"鈍口拙腮"是漢語中用于形容人口才笨拙、不善言辭的成語。該詞可拆解為"鈍口"與"拙腮"兩部分理解:
"鈍口"指言語不鋒利,比喻表達遲鈍,《說文解字》中"鈍"本義為"刀不利",引申為思維或語言不敏捷(來源:漢典)。
"拙腮"中"拙"意為笨拙,"腮"代指面部表情,合指語言表達時神态拘謹。清代李汝珍《鏡花緣》第八十回最早使用該詞:"不過愚兄鈍口拙腮,不能曲盡其中奧妙",生動刻畫了語言能力不足的形象(來源:古詩文網)。
現代漢語詞典将"鈍口拙腮"歸類為聯合式成語,強調其形容不善言辭的貶義色彩,常用于文學批評或日常交際場景,例如:"面對記者提問,他鈍口拙腮的模樣與平日判若兩人。"(來源:中國社科院語言研究所《現代漢語詞典》第7版)
該成語與"笨嘴拙舌"互為近義詞,但更側重描述語言表達時的神态特征。其反義詞為"口若懸河""伶牙俐齒"等(來源:商務印書館《成語大詞典》)。在語言學研究中,該成語被歸入"人體器官比喻類成語",反映了漢語以身體部位隱喻能力的造詞特點(來源:北京大學CCL語料庫)。
“鈍口拙腮”是一個漢語成語,讀音為dùn kǒu zhuō sāi,形容人口才笨拙、說話不流利,通常帶有貶義色彩。以下是詳細解釋:
核心含義
指人表達能力差,言辭遲鈍,不擅長表達。例如《鏡花緣》中寫道:“好妹妹,我是鈍口拙腮,可不能一句一句同你套!”。
語法結構
聯合式成語,通常作謂語或定語,用于描述人的語言能力。
近義詞與反義詞
若需進一步了解成語的用法或例句,可參考《鏡花緣》原文或權威詞典(如漢典)。
安樂巾把筆百物蚌帆寶衢本願蔽闇冰原唱影樘柱吃花煙丹艧地節鼎席兒童文學煩郁法執焚香根氣官酒鼓導桂髓椒漿孤星寒乎涵演惛惛交湊基步鏡伏警樓絶妙冷宦骊色藜菽蓬門生輝平林兵劈胸破道青疇清瑤權事劬古弱累殺身身個兒深塹審重視而不見施受歲功隨驢把馬所由官踏察太皓提振巍巍翔抱象龜吸聚