
閉住嘴巴,不出一言。《晉書·吉挹傳》:“ 挹 辭氣慷慨,志在不辱,杖刃推戈,期之以隕,将吏持守,用不即斃,遂乃杜口無言,絶粒而死。”
“杜口無言”是由“杜口”與“無言”組合而成的漢語成語,其核心含義指因某種原因閉口不語,無法或不敢發聲。以下從詞義、用法、出處角度進行解析:
詞義解析
“杜”本義為堵塞(《說文解字》釋“杜”為“甘棠也”,後引申為阻塞),此處指封閉嘴巴;“無言”即沒有言辭。整體形容人在特定情境下因震驚、恐懼或理屈而沉默不語的狀态,如《漢語成語源流大辭典》所述:“狀人啞口無言之窘态”。
典故溯源
該成語可追溯至《後漢書·袁紹傳》:“紹衆大潰,紹與譚等幅巾乘馬,與八百騎度河,至黎陽北岸,入其将軍蔣義渠營。至帳下,把其手曰:‘孤以首領相付矣。’義渠避帳而處之,使宣令焉。衆聞紹在,稍複集。餘衆僞降,曹操盡坑之。沮授不及紹渡,為操所執,授大呼曰:‘授不降也!’操與之有舊,自謂可勸其歸,乃厚待之。後謀還袁氏,見殺。紹外寬雅有局度,憂喜不形于色,而内多忌害。”此段曆史事件中,袁紹兵敗後的沉默場景可視為“杜口無言”的語用原型。
語境應用
該詞多用于描寫被質問後無法辯駁(如法庭對峙、學術争辯)、遭遇突發事件震驚失語(如災禍突至)或懾于權威被迫沉默(如古代臣子谏言被斥)等場景。明代馮夢龍《警世通言》第十五卷:“張四啞口無言,羞愧而退”即為此類典型用例。
近義對比
與“啞口無言”“瞠目結舌”等詞義相近,但“杜口”更強調主觀閉口行為,如清代李汝珍《鏡花緣》第六十回:“幾句話,把公子說得閉口無言”;而“瞠目結舌”則側重因驚訝産生的被動反應。
“杜口無言”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
1. 基本釋義
指閉口不言,保持沉默,通常用來形容因某種原因(如憤怒、無奈、拒絕表态等)而不再說話。
2. 出處與典故
出自《晉書·吉挹傳》:東晉将領吉挹被俘後,面對威逼利誘仍慷慨不屈,最終“杜口無言,絕粒而死”。這一典故強化了成語中“堅守立場、以沉默對抗”的深層含義。
3. 用法與結構
4. 使用場景與示例
多用于描述被迫或主動的沉默,例如:
5. 相關成語
近義詞包括“結舌杜口”“絕口不提”,反義詞如“侃侃而談”。
若需進一步分析具體語境中的用法,可參考《晉書》原文或成語詞典。
便待舂舂井井觸衣道兒盜獄登樣甸師頂職豆腐澇短绌耳唇發怒穿冠符征港客高李廣益衮司寒液餱粻禍福有命鹄酸互助組積疴靜言寄送窭囏捆兒略奪連瘡篾折子名部鳴梭湣湣迷言迷語密筩千鈞棒切類渠黎日以為常三刍生活費失形失支脫節松華宿緣唐菖蒲天氓條數鐵氧體銅鋪凸版印刷塗軌彎度剜挑文鬥吳王脍餘黠猾芗劇獻神曉蟾