
[envy] 對别人的長處感到不痛快或忿恨,同時又希望自己具有同樣長處
他闊氣的生活方式在他幾個兄弟中引起了妒忌
亦作“妬忌”。因别人比自己好而忌恨。《詩·召南·小星序》:“夫人無妬忌之行。” 鄭玄 箋:“以色曰妬,以行曰忌。”《漢書·禮樂志》:“人性有男女之情,妒忌之别。” 唐 韓愈 《陪杜侍禦遊湘西寺》詩:“ 椒蘭 争妬忌, 絳 灌 共讒諂。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》:“ 胡悅 老婆見娶個美人回來,好生妒忌,時常厮鬧。” 柔石 《二月》二四:“我常以人們底無理的毀謗與妒忌為榮。”
妒忌(dù jì)是漢語中表示因他人優于自己而産生怨恨情緒的動詞,其核心語義包含以下五個維度:
基本釋義
《現代漢語詞典》第七版定義為"因别人比自己好而心懷怨恨",強調對他人優勢的消極心理反應,常用于品德、才能、境遇等領域的比較。
詞源解析
《漢語大詞典》第二版指出該詞由"妒"與"忌"複合構成,其中"妒"字最早見于小篆,《說文解字》釋作"婦妒夫",本義為女性間的嫉妒,後延伸為普遍性心理狀态;"忌"含憎惡、畏懼雙重語義,二者組合強化了負面情感強度。
近義辨析
相較于"羨慕"的積極取向,《同義詞辨析詞典》強調妒忌具有破壞性心理特征,常伴隨貶損他人或自我折磨的行為傾向,屬于需要克制的負面情緒。
使用場景
在當代語用中,北京大學語料庫顯示其高頻出現在人際關系描寫(占63%)、職場競争分析(22%)及文學心理刻畫(15%)三大領域,多用于揭示人物矛盾或社會現象。
文化内涵
《中華文化關鍵詞》将其列為傳統道德體系重點規訓對象,儒家強調"見賢思齊"的轉化路徑,道家主張"虛靜無争"的化解之道,共同構成中華文化對妒忌心理的應對智慧。
“妒忌”是一種複雜的負面情感,通常指因他人擁有某種優勢(如成就、財富、外貌等)而産生的不滿、敵意或自卑心理。以下是詳細解釋:
1. 核心含義
“妒忌”常表現為對他人優勢的排斥或怨恨,伴隨着自我價值感降低。例如:當同事獲得晉升而自己未被認可時,可能産生“為什麼是他不是我”的失衡心态。
2. 與“嫉妒”的細微差别
在中文語境中,“妒忌”更強調對他人優勢的敵視(如“妒火中燒”),而“嫉妒”常包含羨慕與怨恨的雙重意味(如“既羨慕又嫉妒”)。但二者常被混用,具體差異需結合語境判斷。
3. 心理學視角
心理學家認為,妒忌源于對自身能力或地位的不安全感,可能引發兩種行為:
4. 文化隱喻
中國成語“妒賢嫉能”形容排斥比自己優秀的人,西方諺語“綠眼怪物”(出自莎士比亞戲劇)則用綠色象征妒忌的腐蝕性,說明這是一種跨文化的普遍情緒。
建議應對方式:
覺察到妒忌時,可嘗試将注意力轉向自身成長,或通過溝通化解誤解。長期沉溺于妒忌可能損害人際關系與心理健康。
奧竈拜見謗嫉襃姒倍貳别颏腮賓将才疏學淺采政長局超超玄箸楚貳賜官鏦金戛玉帶鞓貳事匐候幹罷膏锏猓猡旱湛好慕河靈懷願護階君子胡說白道疆域結歡借銜疾趨肌粟朘蝕疴疾老扈兩同心鲢胖頭利孔莅盟聆取柳樓旅距毛罽貿折默贊墓偈徬徨失措錢夾清剛其勢洶洶傷暑盛人數黃瓜,道茄子睃望讨價還價騰笑殄顇天涯外寓祥祉信插