
比喻兩相切合。《鏡花緣》第九二回:“黃昏二字,雖是對景掛畫,就隻可惜是個俗語。”
“對景挂畫”是一個漢語成語,其核心含義是根據具體的場景或實際情況來采取恰當的處理方式或發表合適的言論。它強調做事或說話要符合當下的情境,做到因地制宜、因時制宜。以下是詳細解釋:
字面含義
“對景”指面對眼前的景色或情境,“挂畫”指懸挂畫作。字面可理解為“根據眼前的景色來選擇合適的畫作懸挂”,引申為根據實際情況靈活應對。
引申意義
《漢語大詞典》釋義
“對景挂畫”比喻說話、做事要切合當時的情景或實際情況。
(來源:《漢語大詞典》第二版,商務印書館)
語言學專家解讀
北京語言大學漢語學院在《成語文化研究》中指出:
該成語源于傳統藝術鑒賞,後演變為處世哲學,強調“情境適配性”在溝通與決策中的重要性。
經典用例參考
《現代漢語成語規範詞典》收錄例句:
“領導講話需‘對景挂畫’,避免空泛套話。”
成語蘊含中國傳統哲學中的“天人相應”思想(《周易·系辭》),強調主觀行為與客觀環境的和諧統一,與“因地制宜”“隨機應變”等概念一脈相承。
注:以上釋義綜合權威辭書及語言學研究成果,如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》《現代漢語成語規範詞典》等工具書。
“對景挂畫”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
一、基本釋義
比喻舉動與客觀情境高度契合,或指事物與環境相得益彰。例如将畫作懸挂在與之相襯的場景中,引申為言行、事物與所處情境自然協調。
二、出處與例句
源自清代李汝珍《鏡花緣》第八十一回:“他們諸位姐姐過謙,都不肯猜,我卻打着了,是‘集賢賓’,這才叫對景挂畫哩。”。書中另一處(第九十二回)也提到:“黃昏二字,雖是對景挂畫,就隻可惜是個俗語。”。
三、語法特點
四、應用場景
既可描述藝術品與環境的和諧搭配(如園林設計中的挂畫與景觀呼應),也可比喻人的言行與場合的契合(如演講内容貼合聽衆需求)。
參考來源:綜合《鏡花緣》原文及漢典、滬江詞典等工具書釋義。
百弓白泉匕筯鈔掇呈覽春色滿園辭訓大管點比電氣二丁方離煩嚣非種逢入京使封賞纥刺星桂醑火熱水深噍噍接替進本退末兢兢幹幹警利近郡機事不密壸訓冷竈僚隸裡裡外外辚辚曼都麻醉劑目笑鲇魚上竹逆證匹庶鉛部搶親淺視敲更勸善戒惡容栉傷怆山寺申讨市道交時徇識用收呵數珠貪夫殉利停廢頹瀾武經相賊纖削禊寳解法席門蓬巷