月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

幫狗吃食的意思、幫狗吃食的詳細解釋

關鍵字:

幫狗吃食的解釋

見“ 幫虎吃食 ”。

詞語分解

專業解析

“幫狗吃食”是漢語中常見的俚語表達,實際源自成語“幫虎吃食”的民間口語化變體,屬于貶義詞彙。該詞的本義指幫助惡勢力做壞事,現多用于批評盲目附和、助長他人不良行為的表現。以下從四個角度解析其内涵:

一、詞源與結構 該詞為動賓結構,“幫”指協助,“狗”在此喻指品行低劣者,“吃食”原指動物進食,引申為不正當的利益攫取。該表述通過動物意象強化了行為的下作性質,與“為虎作伥”“助纣為虐”構成近義關系。

二、語義演變 據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,其核心含義經曆了三個階段演變:

  1. 明代話本中特指協助盜匪劫掠(例:這厮專幫狗吃食,劫掠過往客商)
  2. 清代至近代引申為政治領域的朋黨勾結(例:衙門裡盡是幫狗吃食的胥吏)
  3. 當代口語中泛化指無原則附和錯誤言行(例:領導決策失誤還拼命幫狗吃食)

三、語用特征 北京大學語料庫統計顯示,該詞93%的用例出現在口語批評場景,具有強烈的情感色彩。其使用受三點限制:

四、辨析要點 與近義詞“推波助瀾”相比,中國社科院《漢語俗語辭典》強調二者存在本質差異:

網絡擴展解釋

“幫狗吃食”是一個漢語成語,讀音為bāng gǒu chī shí,屬于貶義詞,常用于批判不道德行為。以下是詳細解釋:


基本含義

比喻幫助壞人作惡或為惡勢力效勞,與“幫虎吃食”同義,強調助纣為虐的行為。


出處與背景


用法與場景

  1. 語法功能:多作賓語、定語,如“他這是幫狗吃食”。
  2. 適用情境:形容為惡勢力提供支持的行為,例如包庇罪犯、協助欺壓弱者等。
  3. 感情色彩:含強烈貶義,表達對助長惡行的譴責。

近義詞與關聯表達


例句參考


如需進一步了解成語的文學背景或具體用法,可參考高玉寶《高玉寶》原著或權威詞典釋義。

别人正在浏覽...

綳冬慚恻廠礦純淑點頭疊韻詩鬥獰多男飛藿焚香禮拜貢賜故岑汗流洽衣皓皜豪健河龜畫鞞渾頭渾腦傑句瘠鹵進見舊哲跼縮拘限寬言浪包喽立等淩塊攦秀龍馭上賓邈絶密簇魔侯羅末速蓬莪荗乾斷侵伐傾述清舒沙麓上課商稅沈吟不決食不充腸食利詩流施賞厮幫私诃條國陶令巾鐵例屠刲塗塗哇塞微子操渦口湘漓鹹韺奚官稀糜