月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

短古取的意思、短古取的詳細解釋

關鍵字:

短古取的解釋

短促。 元 關漢卿 《調風月》第三折:“好輕乞列薄命、熱忽剌姻緣、短古取恩情。”

詞語分解

專業解析

“短古取”并非現代漢語規範詞彙,也未收錄于《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》等權威辭書。經查證,該組合可能存在以下三種理解路徑:

一、分釋字義:

  1. 短:《說文解字》釋為“有所長短,以矢為正”,本義指長度不足,引申為時間短暫(《古代漢語詞典》商務印書館,2020);
  2. 古:《爾雅》訓為“久也”,甲骨文字形作“盾牌置案幾”,表代際傳承(《漢字源流》中華書局,2018);
  3. 取:《廣韻》載“七庾切”,金文字形作“手取耳”,本義為捕獲,後衍生獲取、選擇等義。

二、構詞推測: 可能為“取法短章于古籍”的縮略表達,類比“斷章取義”的構詞方式。此說可參《中國俗語大辭典》(上海辭書出版社,2011)中“截古語”條目,指截取古籍片段作論據的修辭手法。

三、方言存疑: 據《漢語方言大詞典》(複旦大學出版社,1999)記載,閩南語區存在“取古”作動詞短語,意為“遵循舊俗”,但未發現與“短”字連用例證。建議具體語境中考證其語義功能。

網絡擴展解釋

“短古取”一詞的解釋存在兩種不同來源的釋義,需結合權威性較高的資料進行辨析:

一、主流釋義(基于高權威性來源) 根據漢典和滬江詞典的解釋,“短古取”讀作duǎn gǔ qǔ,含義為短促,屬于古代漢語詞彙。該詞可見于元代戲曲作品,如關漢卿《調風月》第三折:“好輕乞列薄命、熱忽剌姻緣、短古取恩情”,此處形容感情短暫。

二、現代網絡釋義(需謹慎參考) 部分網絡詞典(如、2)将其解釋為成語,意為“短時間内取得古人多年才能達到的成就”,但這種說法缺乏權威文獻支撐,可能是現代誤傳或新造詞義。


建議參考優先級:

  1. 優先采用古典文獻中的“短促”釋義(尤其涉及古文解讀時);
  2. 若現代語境中遇到“短時間内取得成就”的用法,需結合具體上下文判斷是否為衍生義或誤用。

别人正在浏覽...

阿塔卡馬沙漠百事大吉邦以民為本蚌鹬相持幫助背水陣常軌長铗歸來誠荩诋諆杜絕犯床放良芳林反生香反獄蜚狐口風車風管分餾負恫告假溝滿濠平灌渎廣島鴻鴈畫鞞花蒂回鹘鑒賞簡照家蠅巾機窘敗赍用距闉亮度理訴龍鬐輪箘率府買犂賣劍馬靸冥誕明揚側陋鳥帑樯竿戗金怯餒閃些兒使人甩開疏頭私回忪惺徒讬空言葦輤鄉關諧捷