月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

短绠汲深的意思、短绠汲深的詳細解釋

關鍵字:

短绠汲深的解釋

[draw water from a deep well with a short rope] 绠:水桶上的繩子。桶繩短而欲汲出深井之水。比喻人的學識淺陋,不明深理或才小不勝重任成事

短绠不可以汲深井,知鮮不可以與聖人言。——《莊子》

詳細解釋

《莊子·至樂》:“褚小者不可以懷大,綆短者不可以汲深。” 郭象 注:“綆,汲索也。”後以“短綆汲深”比喻才力不稱。 唐 嚴挺之 《大智禅師碑銘》序:“顧才不稱物,短綆汲深。”

詞語分解

專業解析

短绠汲深

“短绠汲深”是一個漢語成語,字面意為“用短井繩汲取深井的水”,比喻能力不足卻承擔艱巨任務,難以勝任。其核心内涵強調個人能力與任務難度之間的不匹配,常含自謙或警示之意。


一、語義解析

  1. 字義拆解

    • 短绠(duǎn gěng):指“短的井繩”。绠,即提水用的繩索。
    • 汲深(jí shēn):指“從深井中打水”。汲,意為取水。

      二者結合,形象化表達“工具不足卻挑戰困難”的困境。

  2. 引申義

    比喻才學淺薄或能力有限,無法勝任重大責任或複雜工作。例如:

    “此事關乎全局,我恐短绠汲深,還需更有經驗者主持。”


二、典故出處

此成語源自《莊子·至樂》:

“褚小者不可以懷大,绠短者不可以汲深。”

(小袋子裝不下大物,短井繩打不到深井水。)

莊子以生活常識隱喻“人需量力而行”,成為後世“短绠汲深”的語源依據。


三、用法與近義對比


四、權威文獻參考

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    收錄該詞條,釋義強調“喻力小任重,難以為繼”。

  2. 《現代漢語詞典》(第7版)(商務印書館)

    定義:“比喻能力薄弱,難以承擔艱巨任務。”

  3. 《莊子·至樂》(中華書局點校本)

    為成語原始出處,奠定哲學意涵。


五、使用示例

公司委派他負責跨國并購項目,他坦言:“此事涉及多國法律與資本運作,我深感短绠汲深,建議組建專業團隊合作推進。”

此回應既體現責任意識,亦避免盲目承諾風險,符合成語的謙抑與務實精神。

網絡擴展解釋

“短绠汲深”是一個漢語成語,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本信息

二、字面與比喻義

三、出處與典故

  1. 《莊子·至樂》提到“绠短者不可以汲深”,以短繩無法汲取深井之水,暗喻才學不足者難解深奧道理。
  2. 《荀子·榮辱》中也有“短绠不可以汲深井之泉”,強調知識不足者無法領悟聖人之言。

四、用法與示例

五、相關詞彙

提示:該成語多用于書面或正式場合,使用時需注意語境是否符合“能力不足”的核心含義。

别人正在浏覽...

白高帽枹端巴蜀悲鄰笛備設本星系群比是暢辨暢發出奇大皥大紅全帖鼎沸霏霧父子軍龜冷搘床鲑蔬孩赤捍牌毫铦衡鹿合手下後救火盡薪傳擊毂摩肩近捷窘默舊匹基墌款跨蠟花蘭澤立嫡滅抑猕猴戲蜜殊莫徭牛毛細雨迫劫祈禬青鼠山隅市隱帥司霜髫殊操水電部淘渌天笃聽其自流頭馬腿碼溫疾無本生意無幹凈汙僞小故狎雉馴童缬眼隙孔