搬鬥的意思、搬鬥的詳細解釋

搬鬥的解釋

(1).猶引起。 元 于伯淵 《點绛唇·憶美人》曲：“弄春情漏洩的秋波送，秋波送搬鬭的春山縱，春山縱勾引的芳心動。”

(2).慫恿，挑撥。《水浒傳》第八五回：“都是你這奴婢佞臣，往來搬鬭，折了俺的 霸州 緊要的城池，教俺 燕京 如何保守！”《警世通言·玉堂春落難逢夫》：“三兒向他孤老決沒甚好言語，搬鬭是非，教他報往日之仇，此事如何了？”《天雨花》第二四回：“你到母家來搬鬭，捏造虛言嚼舌根。”

詞語分解

• 搬的解釋 搬 ā 移動，遷移：搬動。搬移。搬遷。搬運。生搬硬套。 挑撥離間：搬唆（調唆）。搬弄是非。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 鬥的解釋 鬥 ǒ 中國市制容量單位（十升為一鬥，十鬥為一石）：鬥酒隻雞（經常用作招待客人的簡單酒食，家常便飯）。 量糧食的器具：鬥筲之人（形容人器量狹小，見識短淺）。 形容小東西的大：鬥膽。 形容大東西的小：鬥

專業解析

搬鬥（bān dòu）是漢語中一個具有特定使用場景的動詞，其核心含義與“挑撥”、“搬弄是非”密切相關。以下是其詳細解釋：

1. 詞義解析

   指在人際交往中，故意傳遞不實或片面的信息，或在背後議論、渲染他人的言行，目的在于引起雙方或多方之間的矛盾、争執或誤會。這種行為通常帶有主觀惡意或不負責任的态度，導緻原本和諧的關系産生裂痕。例如：“他總愛在同事間搬鬥是非，弄得大家關系緊張。”

2. 用法與語境

   • 及物動詞：通常需要帶賓語，表示挑撥的對象或内容。如“搬鬥是非”、“搬鬥口舌”、“搬鬥鄰裡關系”。
   • 貶義色彩：該詞帶有明顯的負面評價，用于批評破壞團結、制造矛盾的行為。
   • 口語化傾向：在日常口語中使用較多，書面語中相對較少見，常出現在描述人際糾紛的語境中。

3. 與近義詞辨析

   • “挑撥”：含義最接近，都指蓄意制造矛盾。但“搬鬥”更側重于通過言語（尤其是背後議論、傳話）來實施。
   • “搬弄”：如“搬弄是非”，與“搬鬥”意思幾乎相同，有時可互換。“搬鬥”可能更強調行為導緻的争鬥結果。
   • “離間”：目的性更強，特指破壞團結，使不和睦。

4. 詞源與演變

   “搬鬥”由“搬”（移動、傳）和“鬥”（争鬥）組合而成，形象地描繪了“搬動言語引發争鬥”的過程。該詞在近代漢語白話作品（如明清小說）中已有使用，反映了人際互動中一種常見的負面行為模式。其生命力主要體現在方言和口語表達中。

參考來源：

• 釋義主要依據《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《現代漢語詞典》（商務印書館）等權威辭書對“搬鬥”及其相關詞條（如“搬弄是非”）的釋義和例證。
• 詞源分析參考了漢語詞彙演變相關研究論著（如王力《漢語史稿》中關于動詞複合構詞的部分）。

網絡擴展解釋

“搬鬥”是一個漢語詞語，其含義根據發音和語境有所不同，需結合權威資料綜合解釋：

一、基本釋義（讀音：bān dòu）

1. 挑撥、慫恿
   指通過言語或行為引發矛盾，常見于古典文學作品。例如《水浒傳》第八五回提到“往來搬鬭”，即指責佞臣挑撥離間。

2. 引起、觸發
   在元曲《點绛唇·憶美人》中，“搬鬭的春山縱”描述眼神流轉觸發情感波動，強調間接引發某種結果。

二、其他釋義（讀音：bān dǒu）

部分資料（如）提到“搬鬥”為成語，意為合力搬運重物，比喻團隊協作，但此解釋未見于權威典籍（如漢典），可能為現代衍生或誤傳。

三、使用建議

• 古典文學或曆史語境：優先采用“挑撥、慫恿”之義，注意讀音為dòu。
• 現代口語或非正式場景：若需表達“協作搬運”，建議使用更通用的詞彙（如“齊心協力”），避免歧義。

可通過漢典（）或《水浒傳》原文（）進一步考證古典用法。

别人正在浏覽...

白冠北馬貶身飙舉簿尉材異長卷赤日臭架子除了...以外答話吊水丁甯诋切第一義杜葵方頭不劣绋冕嘎咕崗嶺緪索拱嘿藿菽監莅尖纖羁管禁微扣戶蠟刻樂屬俪辭理弄磐桓柈馔平落癖症前沖傾送青帏瓊柯起聖認保狀戎菽商絃聲英水佩風裳天齊天矚桐馬退避三舍推誠布公推拒魋顔駝馬外飾緯度問長問短無賴子霞繃霞暈