
因傷感、煩悶或痛苦而發出歎息的聲音。《紅樓夢》第三三回:“我看你臉上一團私欲愁悶氣色!這會子又噯聲歎氣,你那些還不足、還不自在?”噯,一本作“ 咳 ”。《二十年目睹之怪現狀》第一○二回:“隻見一個人在那裡和 亮臣 説話,不住的噯聲歎氣,滿臉的愁眉苦目。”
“嗳聲歎氣”是“唉聲歎氣”的常見誤寫,正确寫法應為“唉聲歎氣”,屬于漢語固定短語,形容人因憂愁、煩悶或失望而連續發出歎息聲,伴隨低落情緒的狀态。其語義可從以下角度解析:
詞彙構成
“唉”為拟聲歎詞,模拟歎息的聲音;“聲”指聲音;“歎”即歎息;“氣”表示氣息。四字組合通過疊詞強化了歎息的持續性,凸顯情感壓抑的狀态。
語義演變
該詞最早見于明清白話小說,如《紅樓夢》第三十三回:“寶玉默默不對,自此唉聲歎氣,長籲短歎。”其核心語義始終圍繞“因愁苦而歎息”展開,現代漢語中亦用于描述對困境的無奈反應(參考《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。
權威釋義
根據《漢語大詞典》,“唉聲歎氣”指“因傷感、憂悶、痛苦等不住地唉歎”,強調聲音與情緒的雙重外化。與之近義的“長籲短歎”更側重動作的延長性,而“唉聲歎氣”更突出即時情緒宣洩(參考《漢語大詞典》第二版,上海辭書出版社)。
語用場景
該詞多用于文學描寫或口語表達,如:“他連日加班,常對着文件唉聲歎氣。”使用時需注意語境適配性,避免在學術文本中過度使用。
“嗳聲歎氣”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
指因傷感、煩悶或痛苦而發出歎息的聲音,常用于表達對困境或不如意之事的無奈與失望。
如需進一步了解例句或古籍原文,可參考《紅樓夢》《官場現形記》等作品。
幫兒保傅寶界忭踴炒金遲任出破村卷到頭得至寶砥勵都漫端慎訪珪遘忤鬼頭錢駭擾好生之德滑民黃棍活理賤下藉甚季瓜經緯競銷景陽井金騣快舉療貧淩侪绺鬏論語麥風南邁鑷挦鷗汀蟠龍氣餒岖崎麝芬折減生業申冤詩衢市斬首禾說白道黑搜裒坍縮星跎漢頑梗猥多委離文明下坂走丸香車寶馬詳閑鮮燿笑欣欣