月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

東支西吾的意思、東支西吾的詳細解釋

關鍵字:

東支西吾的解釋

謂說話辦事含糊敷衍。《二刻拍案驚奇》卷二:“﹝ 妙觀 ﹞下第三局時,頻頻以目送情。 小道人 會意,仍舊東支西吾,讓他過去。”

詞語分解

專業解析

"東支西吾"是一個漢語成語,形容說話或做事含糊其辭、支吾搪塞、閃爍其詞,沒有明确的立場或清晰的表達。以下是該成語的詳細解釋:


一、基本釋義


二、詞源與結構分析

  1. 詞源追溯:

    • 成語最早見于明清白話小說,如《醒世恒言》《紅樓夢》等,用于描述人物對話時的推诿态度。
    • "支"指支吾、搪塞;"吾"通"語",表示言語。"東""西"為虛指方向,強調言語的散亂無章。
  2. 結構拆解:

    • 東支:向不同方向推托。
    • 西吾:用言語敷衍應付。
    • 整體強調用分散、模糊的言辭逃避核心問題。

三、權威詞典釋義

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    "形容說話吞吞吐吐,含糊躲閃,不正面回答問題。"

    (來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館,2016年)

  2. 《漢語大詞典》(第二版):

    "言語支吾,态度暧昧。多指回避實質問題。"

    (來源:漢語大詞典出版社,2021年)

  3. 《中華成語大辭典》:

    "以東拉西扯的言語搪塞應付,形容說話不坦誠。"

    (來源:中華書局,2009年)


四、使用場景示例


五、文化内涵

該成語折射中國傳統交際文化中對"直言"的謹慎态度,同時批判缺乏責任感的溝通方式,倡導"言必有中"的誠信精神(《論語·先進》)。在現代語境中,更強調溝通的透明性與效率。

(注:因成語釋義屬語言學範疇,權威來源以工具書為主,故未提供網頁鍊接。)

網絡擴展解釋

“東支西吾”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:

一、基本含義 指說話或處理事情時含糊敷衍、回避核心問題。其核心特征是态度不明确,常用模棱兩可的方式應對。

二、出處與典故 出自明代淩濛初《二刻拍案驚奇》卷二:圍棋高手妙觀與小道人對弈時,因實力不濟,頻頻用眼神暗示對方留情,小道人便“東支西吾”故意含糊應對,最終讓妙觀獲勝。

三、用法特征

四、典型例句

注:該成語現代使用頻率較低,多出現在書面語境中。如需查看更多例句或出處原文,可參考《二刻拍案驚奇》卷二。

别人正在浏覽...

别類分門不急之務簿帳餐錢長隧超編赤道逆流尺骨憧憧沖音蕩檢踰閑奠禮颠越點灼酆獄負闆袴扶育貴齒鬼井矽酸鹽淮鄉皇紀霍然堅白同異踐諾價銀谲士駒光過隙課誦苦口磊落飒爽馬鐵沐禮目連嗐頭腦語偏列撲通淺視乞漿得酒染坊乳毛埽史啬氣善飯盛景歙漆阿膠十魔使効守卡殊趣挺直偷襲頹阤兔死犬饑五色花子無為而成遐古暇遑顯要枭悍