月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩引的意思、恩引的詳細解釋

關鍵字:

恩引的解釋

稱他人相招的敬詞。 北周 庾信 《又謝趙王赉絲布啟》:“某息 荀娘 昨蒙恩引,曲賜絲布等五段。”

詞語分解

專業解析

《漢語大詞典》及《現代漢語詞典》均未收錄“恩引”作為獨立詞條。從構詞法角度分析,“恩引”可拆解為“恩”與“引”的複合結構:

  1. “恩”(ēn)在《漢語大詞典》中指“恩惠、情義”,《說文解字》釋為“惠也,從心因聲”。該字核心語義為施與或承受的深厚情誼,如《詩經·豳風》載“欲報之德,昊天罔極”即強調恩德的不可計量性。

  2. “引”(yǐn)在《康熙字典》中有“開弓、導引”等二十餘種義項,其核心義為“牽引、引導”,《說文》訓作“開弓也,從弓丨”。在複合詞中多表行為導向,如《史記·魏公子列傳》“公子引車入市”即用其本義。

複合詞“恩引”可能衍生出“由恩義牽引的行為”之引申義,此推測參照《漢語複合詞構詞法研究》(商務印書館,2012)中“動賓式複合詞生成機制”理論,或指因受恩而産生的責任牽引,類似“恩義相引”的緊縮用法。

需特别說明:該詞未見于《辭源》《辭海》等權威辭書,建議使用者結合具體語境驗證。欲查證古漢語用例,可參閱《四庫全書》電子版或《漢籍全文檢索系統》。

網絡擴展解釋

“恩引”一詞主要有以下兩種解釋,需結合不同來源綜合理解:

  1. 敬詞用法(主流解釋)
    指稱他人邀請或招引的敬語,常見于古代文獻。例如北周庾信在《又謝趙王赉絲布啟》中寫道:“某息荀娘昨蒙恩引,曲賜絲布等五段”,此處“恩引”表達對趙王邀請的恭敬感謝。

  2. 成語釋義(部分來源提及)
    少數資料将其解釋為成語,意為“因受他人恩惠而心生感激”,由“恩”(恩惠)和“引”(吸引)組成,強調感恩對人際關系的引導作用。但此說法權威性較低,可能與現代引申義相關。

使用建議:

可參考漢典、查字典等來源進一步考證。

别人正在浏覽...

罷短裱挂伯道之憂成約捵竊酬犒敵弱豆粉短書風舉雲飛貫衆挂掌鬼嘯含傷皓玉合度橫拖倒扯皇士環境污染監斬驚犯抉搜巨魁開邁蒯屦苦苦切切袴衫牢狴列稱浏飙率下門竅冥想木突牌金羌管情趣碁圖鵲尾冠群像鳝脯山巒深味蛇蜮石龍手翰稅租蔬食隨民戶體育運動榮譽獎章頹瘁豚肩微藴五藏瑕穢降龍想望謝阙喜懽喜轎