恩寵的意思、恩寵的詳細解釋

恩寵的解釋

[special kindness of a ruler] 恩惠與寵愛

詳細解釋

謂帝王對臣下的優遇寵幸。亦泛指對下屬的寵愛。漢王充 《論衡·幸偶》：“無德薄才，以色稱媚……邪人反道而受恩寵。” 唐韓愈 《論淮西事宜狀》：“臣謬承恩寵，獲掌綸誥，地親職重，不同庶寮。”《京本通俗小說·菩薩蠻》：“主人恩義重，兩載蒙恩寵。” 陳白塵 《大風歌》第一幕：“皇太後對足下可謂恩寵備至。”

詞語分解

恩的解釋恩 ē 好處，深厚的情誼：恩愛。恩賜。恩寵（指帝王對臣下的優遇和寵幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。開恩。仇怨筆畫數：；部首：心；筆順編號：
寵的解釋寵（寵） ǒ 愛：寵愛。寵兒。寵信。寵幸。得寵。失寵。争寵。縱容，偏愛：别把孩子寵壞了。妾：納寵。推崇：尊寵。辱筆畫數：；部首：宀；筆順編號：

網絡擴展解釋

“恩寵”是一個漢語詞語，拼音為ēn chǒng，其核心含義是恩惠與寵愛，尤其指上位者對下位者的特别優待或禮遇。以下從多個角度詳細解釋：

一、基本釋義

狹義定義：
原指帝王對臣子的優遇與寵幸。例如《後漢書》中記載“帝嘉其義學，恩寵甚崇”，即皇帝因賞識臣子的才學而給予殊榮。
其他文獻如王充《論衡·幸偶》提到“邪人反道而受恩寵”，韓愈《論淮西事宜狀》也提到“臣謬承恩寵”，均體現此用法。
廣義延伸：
後泛指任何形式的特别寵愛或禮遇，如上級對下屬、主人對仆從，甚至宗教語境中神明對人的眷顧（如提到的“向外邦宣布基督的福音”）。

二、詞源與用法

曆史背景：
源自漢代文獻，最初用于描述君臣關系。如《京本通俗小說》中“兩載蒙恩寵”，即主人對仆從的長期優待。
現代語境：
現代用法更廣泛，可指任何深重的偏愛或特殊關照，例如“他深受領導恩寵”。

三、近義詞與反義詞

近義詞：恩惠、寵幸、厚愛、青睐。
反義詞：冷落、疏遠、厭棄、貶斥。

四、文化内涵

權力象征：
古代“恩寵”常與權力綁定，體現統治者的意志，如《舊唐書》提到李林甫“伺察上旨，以固恩寵”。
情感色彩：
隱含地位不平等，受恩寵者需依賴施予者的主觀偏好，故常伴隨“伴君如伴虎”的風險。

五、權威性補充

漢典解釋：明确強調“恩寵”為“恩惠與寵愛”，并引《後漢書》等經典文獻佐證。
法語翻譯：在跨文化語境中譯為“faveur”（偏愛）或“bonnes grâces”（善意）。

如需進一步了解具體文獻例句或現代用法，可參考《論衡》《後漢書》等典籍，或查閱權威詞典如漢典、滬江詞典。

網絡擴展解釋二

恩寵（ēn chǒng）這個詞意味着受到特殊的喜愛和寵愛。它的拆分部首分别是“恩”和“寵”，其中“恩”是善意和恩惠的意思，“寵”是寵愛和喜愛的意思。它的筆畫數為12畫。這個詞的來源可以追溯到古代漢語，它是由“恩”和“寵”兩個字組合而成的，用以描述人們對某個對象的特殊喜愛和寵愛。在繁體字中，恩寵的寫法基本保持一緻。古時候漢字寫法與現代寫法基本相同，隻是有些筆畫的書寫方式略有不同。例如，“恩”在古時候的寫法中，橫撇與豎撇相連形成一個飄逸的曲線；而“寵”的寫法中，上部的“宀”字形狀更加方正，底部的“重”字形狀更為簡捷。以下是一些使用恩寵這個詞的例句： 1. 女兒是父母最大的恩寵。 2. 我感到非常幸運，能夠擁有她的恩寵。一些與恩寵相關的組詞包括：寵愛、恩典、寵兒、恩情等。近義詞包括：寵愛、寶貝、心愛等。反義詞可以是：冷落、遺忘等。希望以上内容能夠對您有所幫助！如果您還有其他問題，歡迎繼續向我提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】