月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩寵的意思、恩寵的詳細解釋

關鍵字:

恩寵的解釋

[special kindness of a ruler] 恩惠與寵愛

詳細解釋

謂帝王對臣下的優遇寵幸。亦泛指對下屬的寵愛。 漢 王充 《論衡·幸偶》:“無德薄才,以色稱媚……邪人反道而受恩寵。” 唐 韓愈 《論淮西事宜狀》:“臣謬承恩寵,獲掌綸誥,地親職重,不同庶寮。”《京本通俗小說·菩薩蠻》:“主人恩義重,兩載蒙恩寵。” 陳白塵 《大風歌》第一幕:“皇太後對足下可謂恩寵備至。”

詞語分解

專業解析

“恩寵”是現代漢語中的書面用語,指因受偏愛而獲得的特殊待遇或眷顧。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該詞本義為“上級或尊長給予的特别關愛與優待”,特指古代社會中君主對臣子、尊長對晚輩的厚待。從構詞法分析,“恩”為形聲字,從心、因聲,本義指恩惠;“寵”為形聲字,從宀、龍聲,本義指尊崇,二字組合後引申為因恩惠而受尊崇的語義關聯。

在詞性演變層面,該詞既可作名詞表示具體恩惠,如《後漢書·窦融傳》載“恩寵彌笃”;亦可作動詞表示施恩行為,如《宋史·職官志》有“恩寵近臣”的表述。近義詞“恩遇”“寵幸”多用于描述地位懸殊者間的特殊關系,反義詞則為“冷遇”“疏遠”。

典型使用場景集中于曆史文獻與古典文學,如《紅樓夢》第十八回“賈元春才選鳳藻宮,受皇上恩寵”的描寫。需注意該詞具有時代局限性,現代漢語中多用于特定語境,不宜泛化至平等主體關系。

網絡擴展解釋

“恩寵”是一個漢語詞語,拼音為ēn chǒng,其核心含義是恩惠與寵愛,尤其指上位者對下位者的特别優待或禮遇。以下從多個角度詳細解釋:


一、基本釋義

  1. 狹義定義:
    原指帝王對臣子的優遇與寵幸。例如《後漢書》中記載“帝嘉其義學,恩寵甚崇”,即皇帝因賞識臣子的才學而給予殊榮。
    其他文獻如王充《論衡·幸偶》提到“邪人反道而受恩寵”,韓愈《論淮西事宜狀》也提到“臣謬承恩寵”,均體現此用法。

  2. 廣義延伸:
    後泛指任何形式的特别寵愛或禮遇,如上級對下屬、主人對仆從,甚至宗教語境中神明對人的眷顧(如提到的“向外邦宣布基督的福音”)。


二、詞源與用法

  1. 曆史背景:
    源自漢代文獻,最初用于描述君臣關系。如《京本通俗小說》中“兩載蒙恩寵”,即主人對仆從的長期優待。

  2. 現代語境:
    現代用法更廣泛,可指任何深重的偏愛或特殊關照,例如“他深受領導恩寵”。


三、近義詞與反義詞


四、文化内涵

  1. 權力象征:
    古代“恩寵”常與權力綁定,體現統治者的意志,如《舊唐書》提到李林甫“伺察上旨,以固恩寵”。
  2. 情感色彩:
    隱含地位不平等,受恩寵者需依賴施予者的主觀偏好,故常伴隨“伴君如伴虎”的風險。

五、權威性補充


如需進一步了解具體文獻例句或現代用法,可參考《論衡》《後漢書》等典籍,或查閱權威詞典如漢典、滬江詞典。

别人正在浏覽...

百琲頒宣被控迸箨标籤鼻青眼腫不可一世嗤點雠家當原跌根頭鍍銀祴夏棍蠧哈話悍睛豪取洊保谫薄交政棘地借貣糾理糾缭絕唱開國大典凱燕刻度課書孔雀東南飛空頭話黧面淋漉論刑緑川賣查梨羃籬鬧闊尼庵農業局派徵毗劉潛藩栖禅汽碾窮閻漏屋起嗣祛練神明善權壽藤順行訟狀弢斂田畼髫齓頭篙微阙僞易蓊蘙曉妝