
美好貌。《古詩十九首·青青河畔草》:“娥娥紅粉糚,纖纖出素手。”《隸釋·漢先生郭輔碑》:“堂堂四俊,碩大婉敏,娥娥三妃,行追 大姒 。” 唐 張說 《祭和靜縣主文》:“肅肅柔和,如風是暢,娥娥女師,如月斯望。” 丘複 《寄曹耐公汕頭》詩:“鬱鬱 信陵 醇,娥娥 邯鄲 娼。”
“娥娥”的漢語詞典釋義
“娥娥”是一個疊音形容詞,主要用于形容女子容貌美麗、儀态端莊的樣子,帶有典雅、美好的意味。其核心含義聚焦于女性外貌與氣質的明媚動人。
形容女子姿容美好
“娥娥”常描繪女子眉目清秀、體态優雅。例如《古詩十九首·青青河畔草》中的“娥娥紅粉妝,纖纖出素手”,生動刻畫了女子妝容明豔、姿态柔美的形象。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)
引申為光明、鮮亮
部分文獻中,“娥娥”可形容事物光彩鮮明,如張衡《西京賦》“娥娥朱宮”,指宮殿輝煌奪目。此用法較少見,現代漢語多保留“美麗”本義。
來源:《古代漢語詞典》(中華書局,2014年版)
“娥”從“女”部,《說文解字》釋為“帝堯之女,舜妻娥皇也”,本指女性名,後衍生出“美好”之意(如“娥眉”“嫦娥”)。
來源:《說文解字注》(上海古籍出版社,1981年版)
“娥娥”通過疊音形式增強對女性柔美特質的描繪,屬漢語常見的形容詞構詞法(如“亭亭”“灼灼”)。
《古詩十九首》
“青青河畔草,郁郁園中柳。盈盈樓上女,皎皎當窗牖。娥娥紅粉妝,纖纖出素手。”
——以“娥娥”與“纖纖”對舉,突出妝容精緻與手指纖細的視覺美感。
唐代詩詞
李白《感興八首》:“娥娥二十馀,粲粲星兩眸。”形容女子年輕貌美,雙眸如星。
現代漢語中,“娥娥”主要用于文學或書面語,保留古雅色彩。日常口語多用“漂亮”“美麗”等替代,但“娥娥”更強調古典審美中的溫婉氣質。
權威參考來源:
“娥娥”是一個古典漢語疊詞,主要用于形容女子容貌姣好、姿态優雅,具有鮮明的文學色彩。以下是詳細解釋:
“娥娥”意為美好、美麗,特指女性姿容秀麗、儀态端莊。該詞常見于古詩文,如《古詩十九首·青青河畔草》中“娥娥紅粉妝,纖纖出素手”,通過描繪妝容與素手的對比,凸顯女子的柔美。
“娥娥”是兼具形象與韻律的形容詞,多用于贊美女性的容貌與氣質,常見于古代文學,現代則多見于姓名或特定文體中。如需更多例證,可參考《漢典》或古詩文典籍。
岸帻白衣士保者冰山賓事不稽騁續寵物畜産寸輝擋調丹水刀劄釣線改稿崗尖高澹攻蹂挂扯軌官還轸紅绫餤懽忻鼓舞幻造呼唱回金回盤霍夫曼斛薛燋淪家禽棘句浄者坎阱六賊镂塵吹影緑玉瞑想磨對旁囊撲賣前言往行親傍青淺廈覆山沙戲訟鬼鐵緊通衢廣陌推聾妝啞萬壽聖節未齓微垣甕眠五大污澤先道憲律西伯昌