
深為嫌惡;嫌其多餘。 五代 齊己 《閑居》詩:“每許題成晚,多嫌雪阻期。”《紅樓夢》第三五回:“我知道你的心裡多嫌我們娘兒們,你是變着法兒叫我們離了你就心淨了。” 華純 等《大家好》第一場:“我就是光會吃飯,曉不得做營生,你多嫌我嘞!”
"多嫌"是現代漢語中一個具有情感傾向的複合動詞,其核心含義指對人或事物表現出過度的嫌棄與不滿。該詞由程度副詞"多"與動詞"嫌"構成,其中"多"強化了"嫌"的主觀判斷程度。根據《現代漢語詞典》(第七版)釋義,該詞包含兩層含義:
主觀排斥性:表示因個人好惡而刻意疏遠對象,如"她總多嫌鄰居家的寵物,其實小狗很溫順"。這種用法常見于北方方言,帶有較強的主觀情感色彩。
客觀挑剔性:指對事物存在過度苛責的審視态度,如"設計方案已經完善,甲方代表仍在多嫌細節"。此語境下常暗含對挑剔行為的不認可。
從語義演變角度考察,《漢語大詞典》記錄該詞最早見于明清小說,原指"多餘而惹人厭",後逐漸發展為現代"過度嫌棄"的引申義。在使用中需注意其與近義詞"嫌棄"的差異:"嫌棄"側重客觀評價,而"多嫌"強調主觀判斷超出合理範圍。
典型搭配包括"多嫌别人""遭人多嫌"等動賓結構,常見于口語交際場景。例如在調解家庭矛盾時,常有"别總多嫌婆婆的生活習慣"這類規勸性表達,反映出該詞在社會關系調解中的特殊語用價值。
“多嫌”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋:
現代使用頻率較低,多見于文學作品或特定方言場景。需注意語境,避免直接用于正式場合。
如需進一步了解例句或古籍出處,可參考《紅樓夢》《文明小史》等文獻。
拜金百齡眉壽磅秤邦傑表字避寝損膳常宿偁述秤铊笞叱從天而降醋坊道術典缛點手劃腳疊更谛觀對角仿宋字風流座馮依奮勇向前幹酪宮丁岣嵝孤棹颢蒼黃霾介子經武緯文畿畎局躬具修客牀誇大口潰墜林谷免除末堂俳諧體彯撆青狼青簩瓊峯湫漻驅石三寸弱管山坳渖液試判死報私塞筍瓜貪濫蹹婪佻儇聽天委命同歲生完壯閑雲野鶴下箸