傍人門戶的意思、傍人門戶的詳細解釋

傍人門戶的解釋

[dependent] 比喻依賴他人,寄人籬下

詳細解釋

宋 蘇轼 《東坡志林》卷十二：“桃符仰視艾人而駡曰：‘汝何等草芥，輒居我上！’艾人俯而應曰：‘汝已半截入土，猶争高下乎？’桃符怒，往復紛然不已。門神解之曰：‘吾輩不肖，方傍人門戶，何暇争閑氣耶！’”後因以“傍人門戶”謂依賴他人，不能自立。《紅樓夢》第一○九回：“ 邢姑娘 是媽媽知道的，如今在這裡也很苦。娶了去，雖説咱們窮，究竟比他傍人門戶好多着呢。” 孫玉聲 《退醒廬筆記》卷下：“ 雲間 韓子雲 明經，别篆 太仙 ，博雅能文，自成一家言，不屑傍人門戶。”

詞語分解

• 傍的解釋 傍 à 靠：依山傍水。 臨近：傍晚。傍黑。傍亮。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 門戶的解釋 ∶房屋的出入口門戶開放填塞門戶。;;《聊齋志異;促織》門戶千萬。;;唐; 李朝威《柳毅傳》 ∶派别,宗派門戶之見 ∶門第門戶相當 ∶家;人家兄弟分居,自立門戶詳細解釋.門扇。《管子·八觀》：“宮牆毀

專業解析

"傍人門戶"是一個漢語成語，字面意為"依靠别人的門庭"，實際指依賴他人勢力或財力生存，缺乏獨立自主的能力。該詞最早見于宋代蘇轼《東坡志林》卷十二："桃符仰視艾人而罵曰：'汝何等草芥，辄居我上！'艾人俯而應曰：'汝已半截入土，猶争高下乎？'桃符怒，往複紛然不已。門神解之曰：'吾輩不肖，方傍人門戶，何暇争閑氣耶！'"

該成語包含三層含義：

1. 經濟依附：指物質生活完全依賴他人供給，如《紅樓夢》第七十五回描寫賈府衰落時"那些世家子弟都傍着外家門戶過活"
2. 社會依附：比喻借助他人權勢謀求發展，《官場現形記》第五十回記載官員"全仗着師爺傍着撫台門戶弄錢"
3. 精神依附：指思想學說缺乏原創性，清代趙翼《廿二史劄記》批評某些學派"不過傍人門戶，拾人牙慧"

近現代語言學家王力在《漢語史稿》中将該成語歸入"比喻性複合詞"，指出其構成符合漢語"動賓+賓"的特殊結構規律。商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）将其标注為貶義詞，強調其蘊含的消極生存狀态。

典型用例可參考《朱子語類》卷九十四："今之學者皆倚傍人門戶，自做道理。" 近義詞有"寄人籬下""仰人鼻息"，反義詞為"自立門戶""自食其力"。該成語至今仍活躍于書面語，多用于批評缺乏獨立性的社會現象。

網絡擴展解釋

“傍人門戶”是一個漢語成語，讀音為bàng rén mén hù，其核心含義是比喻依賴他人、不能自立，常用于貶義語境。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 字面理解：“傍”指依附、依靠；“門戶”原指門第或權勢來源。合起來表示依附于他人的門第或勢力謀取利益。
• 引申義：形容人缺乏獨立性，完全依賴他人生活或行事，帶有被動和貶損色彩。

二、出處與典故

1. 文獻記載：

   • 最早見于宋代蘇轼《東坡志林》，其中門神勸解桃符與艾人争吵時說道：“吾輩不肖，方傍人門戶，何暇争閑氣耶？”。
   • 《紅樓夢》第一〇九回也引用了此詞，邢岫煙感歎：“雖說咱們窮，究竟比他傍人門戶好多着呢。”。

2. 典故故事：
   傳說古代節日需貼桃符和艾草人，桃符嘲笑艾人地位低，門神勸解雙方：“我們本依附他人，何必争閑氣？”以此諷刺依附者的處境。

三、用法與示例

• 語法結構：動賓式，多作謂語或賓語。
• 例句：
  • “他雖才華橫溢，卻始終傍人門戶，難成大事。”
  • 反義表達：“與其傍人門戶，不如自力更生。”（反義詞：自力更生、獨樹一幟）。

四、相關成語

• 近義詞：寄人籬下、仰人鼻息。
• 反義詞：自立門戶、自食其力。

此成語生動刻畫了依賴他人的生存狀态，既可用于文學表達，也可作為處世警示。其曆史淵源和典故故事進一步豐富了文化内涵。

别人正在浏覽...

柏翎兒扳胸杯渡松悲纨扇癟瘦襞斂池鱗沖鋒陷銳攢眉苦臉戴頭搭截等極登遐點水犯顔苦谏法音蜚聲風韻猶存分赀負恃扶蘇拊養概志高當鋪光彩奪目河谷浣浣幻巧弧菌儉然家緣解放诘明京台酒把持糺轄寄押裂絕溜溜啾啾流氓絡絲品骨破膽寒心巧飾起敬清虛宂官閏升繕兵商借省發霜發濤聲騰文髫丱外宇違慢磑碾閑苗小使臣