關鍵字：

二者不可得兼的解釋

兩項之中隻能得其一，不能兼而有之。

詞語分解

• 得兼的解釋 兼得，同時獲得。《孟子·告子上》：“生亦我所欲也，義亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取義者也。” 郭沫若 《創造十年》一：“你們又要愛國，又要诳文憑，二者是不可得兼的。”

專業解析

“二者不可得兼”是一個漢語成語，出自《孟子·告子上》。其本義指兩種事物或利益無法同時獲得，強調在面臨選擇時必須舍棄其一。例如原文中“魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也”（《孟子譯注》，中華書局，2008年），通過具體物象的取舍，揭示人生抉擇的普遍哲理。

從語義結構分析，“二者”代指兩個目标，“不可得兼”包含兩層含義：一是客觀條件的限制性，二是主觀判斷的必要性。該成語在現代漢語中常用于表達資源有限時的權衡原則，例如經濟學中的“機會成本”概念（《漢語成語大詞典》，商務印書館，2017年）。

在語用層面，這一成語被廣泛運用于哲學、管理學等領域。北京大學《中國古代思想史》指出，孟子通過此喻強調儒家“義利之辨”的價值判斷标準（國學網，經典文獻庫）。其核心内涵與西方倫理學中的“道德兩難”命題形成跨文化呼應，具有持久的學術研究價值。

網絡擴展解釋

“二者不可得兼”是漢語成語，源自《孟子·告子上》，其含義及用法可綜合如下：

一、詞義解釋

1. 核心含義
   指兩項事物不能同時獲得，必須舍棄其一。如孟子以“魚與熊掌”作喻，說明當兩種需求沖突時需做出選擇。

2. 字詞解析

   • 兼：指“同時具有”，而非簡單相加（如、4所述）。
   • 不可得兼：古漢語中“可得”為固定結構，表示“能夠”，“不可得兼”即“不能同時擁有”。

二、出處與背景

出自《孟子·告子上》：“魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。”此句通過生活化的比喻，強調在倫理抉擇中需權衡輕重。

三、常見誤解與澄清

• 誤讀“得兼”為“兼得”：
  有人将“得兼”等同于現代漢語的“兼得”，但先秦用法中“不可得兼”實為“不能同時具備”（如特别指出）。

四、使用場景與延伸

• 語法功能：多作謂語、定語，用于描述需取舍的情境（如老舍《二馬》例句）。
• 哲學意義：孟子并非斷言二者絕對無法兼得，而是強調當沖突時必須理性抉擇（補充）。

五、近義詞

“不可兼得”“魚與熊掌不可兼得”等，均表達相似邏輯。

---

該成語既包含對客觀限制的陳述（無法兩全），也隱含主觀選擇的價值導向，是中華文化中關于取舍智慧的經典表達。

别人正在浏覽...

頒官飽呃報幕寶幢迸筍本日兵略碧紗窗不塞不流，不止不行裁辭騁續磁枕撮鹽入火大俥膽小鬼肚裡生荊棘服斬恭迎怪鳥挂口管躭官輕勢微鼓凸合包黑鹄皇惑黃旗紫蓋唬唬渾金璞玉幾年基墌孔雀舞跨籍庫希特人俍傍兩謝療愁潦倒鸾縧螺墨佞惑蓬藿飄萍浪迹丕祚千夫長軟腳筵三統曆善田舒張損公肥私所得堂生桃花命讨綏甜言貼補銅人頑意仙妓翛翬