
[a song-and-dance duet popular in the Northeast] 曲藝的一種。亦名雙玩藝,流行于遼甯、吉林、黑龍江。由二人表演,作一旦一丑,以唱、說、做、舞、絕為主要手段敷演故事
亦作“ 二人傳 ”。1.流行于 東北 的一種曲藝,用闆胡、哨呐等樂器伴奏,一般由二人輪流舞蹈說唱。
(2).由曲藝“二人轉”發展成的新興劇種。 馬可 《關于說唱音樂》:“東北民間的歌舞劇‘二人傳’(或稱‘地蹦子’)更明顯的表現出這個過程:‘二人傳’最初的形式殆全是說唱,直到現在還保留着一部分的說唱形式。”
二人轉是從漢語詞典角度解釋的詳細含義如下:
指流行于中國東北地區的一種傳統曲藝形式,由一男一女兩名演員搭配表演。演員通過說唱、舞蹈、扮角等形式演繹故事,伴奏樂器以闆胡、唢呐、竹闆為主。其表演融合了戲曲、曲藝和民間歌舞元素,語言風格诙諧生動,具有鮮明的地域特色。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)
在口語中可引申為兩人緊密配合、相互依存的關系,常用于形容工作中默契的搭檔或生活中形影不離的夥伴。例如:“他倆在項目裡唱二人轉,缺一不可。”
來源:《中國俗語大辭典》(上海辭書出版社)
2006年,二人轉經國務院批準列入第一批國家級非物質文化遺産名錄(編號:Ⅳ-77),标志着其作為東北文化瑰寶的權威認定。其表演程式、唱腔流派及傳統劇目(如《西廂記》《包公斷後》)具有重要研究價值。
來源:中華人民共和國文化和旅遊部非物質文化遺産司官網(www.mct.gov.cn)
以“唱、說、做(舞)”為核心表演手段:
來源:《中國戲曲志·遼甯卷》(中國ISBN中心出版)
權威引用說明
本文釋義綜合國家級辭書、政府文化部門公示文件及學術志書,符合(專業性、權威性、可信度)标準。部分來源因平台限制未添加超鍊接,但所有文獻及官網信息均可公開檢索驗證。
二人轉是中國東北地區極具代表性的民間戲曲藝術形式,以下從多個角度綜合解析其内涵:
起源于明末清初(約17世紀),以東北大秧歌為基礎,融合河北蓮花落、東北大鼓等元素發展而成。1953年通過第一屆全國民間音樂舞蹈大會獲得全國性認可,2008年被列入第二批國家級非物質文化遺産名錄。
主要流行于遼甯、吉林、黑龍江三省及内蒙古東部,經三百年發展已衍生出舞台劇、小品等新形态。作為東北文化符號,既保留了農耕文化記憶,又體現了多民族文化交融特征。
百家鎖邦老寶具八一三事變碧甸不愧屋漏策論禅家子棽麗持疑楚蠻莼菜當州殚慮道笠刁厥堤埂杜口結舌遁路訪問坊子府寺高制挂網衮裳國是鶴骨笛環步假氣遊魂繼配久時蠲疾開法侃樂客冬口叭叭忙促芒乎彌襟乾浄地起冠青牛道士袪除壤樹擾紊肉麻當有趣喪家子掃帚生花深淪受射熟分束腹送餪通赤腿花霧障險谒仙樽洗鏡