月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

二流大挂的意思、二流大挂的詳細解釋

關鍵字:

二流大挂的解釋

見“ 二流打瓜 ”。

詞語分解

專業解析

"二流大挂"是一個具有地域特色的漢語方言詞彙,主要流行于中國東北地區。其核心含義是形容人穿着隨意、不修邊幅、邋遢或不得體的樣子。以下從詞典釋義角度進行詳細解釋:

  1. 詞義分解與構成

    • 二流: 原指不入流、不上檔次或遊手好閑的狀态。在此詞中引申為“不正經”、“不講究”、“吊兒郎當”的意思。
    • 大挂: 指寬大、不合身、樣式簡陋或陳舊的外套、罩衫(“挂”即“褂”,指上衣)。常指那種看起來廉價、隨意披挂、不夠整潔體面的外衣。
    • 組合義: “二流”修飾“大挂”,整體形容一個人穿着寬大、不挺括、不整潔甚至破舊的衣服,顯得非常隨意、懶散、不注重儀表,缺乏精氣神。它強調的是整體形象上的不得體、不講究和邋遢感。
  2. 引申義與使用場景

    • 該詞常帶有輕微的貶義或調侃意味,用于描述某人:
      • 穿着過于寬松、不合體、顯得拖沓。
      • 衣着陳舊、有污漬或破損,不夠整潔。
      • 不注重場合,穿着隨意馬虎。
      • 整體形象顯得懶散、萎靡不振、缺乏幹練或正式感。
    • 例句: “你看他整天二流大挂的,一點不精神。” / “出門見人别穿得二流大挂的,收拾利索點。”
  3. 權威來源參考

    • 該詞作為東北方言詞彙,被收錄于多部方言詞典和語言學研究中:
      • 《現代漢語方言大詞典》(綜合卷):這部大型工具書對全國各地方言詞彙有系統收錄和解釋,其中包含對東北方言特色詞“二流大挂”的釋義。[來源:中國社會科學院語言研究所等編《現代漢語方言大詞典》]
      • 《東北方言詞典》:專門收錄和解釋東北地區特有詞彙的詞典,是理解“二流大挂”這類詞最直接的權威參考書之一。[來源:馬思周, 姜光輝編《東北方言詞典》]
      • 語言學論文與著作:在探讨東北方言詞彙特征、語義演變或地域文化相關的語言學學術著作中,常會分析“二流大挂”這類生動形象的方言詞。[來源:相關東北方言研究學術論文, 如《東北方言詞彙特征研究》等]

“二流大挂”是一個典型的東北方言詞彙,意指穿着寬大、不整潔、不合體、隨意的衣服,導緻整個人看起來邋遢、懶散、不精神、不得體。它形象地描繪了一種不注重儀表、缺乏幹練氣質的着裝狀态和外在形象。

網絡擴展解釋

“二流大挂”是一個方言詞彙,主要用于形容人的行為舉止懶散、不正經或流裡流氣的狀态。以下是詳細解釋:

1.基本詞義

2.來源與用法

3.近義詞

如需進一步了解方言詞彙的文學用例,可參考、4的原始出處。

别人正在浏覽...

百疊白鳳皇百匿百葉圖般湼盤報價豹姿八宥鞴馬篰屋塵黩絺繪章句當面鑼對面鼓大徐鼎革惡書剛隻高山仰之格例貫洽孤标傲世鼓說漢臯珠好爵黑河市鴻鹄謀鴻澤剪綴藉口碣石館進莊寄書雁課室口碑麻茶面叙納履決踵瓶口牽郎郎廎寫起早摸黑榷礬宂剩榮秀柔露肉汁箬篰少皞赦除失桂視為兒戲水志铄閃臀部翁母詳肯鄉望鄉元歊然械鬥