月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不符的意思、不符的詳細解釋

關鍵字:

不符的解釋

不相合。 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲》:“或彼曲與此曲牌名巧湊,其中但有一二句字數不符。” 朱自清 《執政府大6*6*殺記》:“第二天看報,覺得除一兩家報紙外,各報記載多有與事實不符之處。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:不符漢語 快速查詢。

專業解析

“不符”是現代漢語中常用的動詞性短語,指事物之間不相符合、不一緻的狀态。該詞由否定副詞“不”與動詞“符”構成,“符”本義為古代朝廷傳達命令的憑證,引申為“相合”之意。

從語義角度分析,“不符”包含三個核心特征:

  1. 客觀差異性:指兩個或多個對象在事實、數據或标準上存在矛盾,如《現代漢語詞典》指出“賬目與實際支出不符”(商務印書館,第7版);
  2. 主觀判斷性:常用于表達認知預期與實際情況的偏差,例如“檢測結果與安全标準不符”(漢典,https://www.zdic.net/hans/不符);
  3. 動态對比關系:必須存在至少兩個參照物才能構成“不符”,如《漢語大詞典》例句“所述與事實嚴重不符”(國學大師,guoxuedashi.net)。

在語法功能方面,“不符”主要作謂語,可搭配“與...不符”“和...不符”句式,如《現代漢語規範詞典》标注其常見搭配為“言行不符”“名實不符”(外語教學與研究出版社,第3版)。該詞多用于書面語體,近義詞包括“不合”“相左”,反義詞為“吻合”“契合”(《漢語同義詞反義詞詞典》,商務印書館)。

網絡擴展解釋

“不符”是一個漢語詞語,拼音為bù fú,基本含義指事物之間不相符合、不一緻,常用于描述内容、标準或事實存在差異的情況。


詳細解析:

  1. 核心定義
    表示兩者或多方在内容、标準或事實上不匹配、不一緻。例如:

    • 身份信息與實際情況不符
    • 新聞報道與事實不符
  2. 使用場景

    • 客觀描述:如數據、賬目、實物與記錄差異(例:“紐扣與樣品不符”)。
    • 主觀評價:如形象與職業不符(例:“作曲家形像與職業不符”)。
    • 文學表達:清代小說《老殘遊記》中“行色不符”指衣着與身份不匹配()。
  3. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:不合、矛盾、差異
    • 反義詞:吻合、一緻、符合
  4. 延伸理解
    詞源上,“符”指古代憑證(如虎符需兩半契合),故“不符”隱含“無法對應驗證”之意()。


典型例句:

通過結合具體語境,“不符”可靈活用于生活、學術及文學領域,強調差異性與矛盾性。

别人正在浏覽...

安奠安疆暗箱豹隱咇剝剝并合並舉不而參賽乘邅赤螭琱柈動武房捐法顯肥肉寡怨歸妹龜艨豪酌哈屯慌慌促促溷廁淺淺駕坐潔悫借貣借職俊艾浚都琨瑤讕謾痨怯列火曆曆可辨流離理刑邏倅拿訪盼禱骈骨偏為飄茵隨混平陵曲青錦髯夫榮塗軟披披杉刺子朔河送秋波填街塞巷體勘同録瓦玉集糅違德下風相對響胡蘆小半