月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

萍泊的意思、萍泊的詳細解釋

關鍵字:

萍泊的解釋

[drifting about without a fixed dwelling] 像浮萍一樣漂泊無定。也說“萍泛”、“萍漂”

詳細解釋

猶言飄泊無定。 唐 锺辂 《前定錄·柳及》:“後四月, 及 果卒, 沉氏 尋亦萍泊南海。”

詞語分解

專業解析

萍泊是漢語中形容漂泊無定狀态的複合詞,其核心含義可從以下四方面解析:

  1. 本義溯源 "萍"指浮萍,屬水生漂浮植物,《漢語大詞典》記載其"無根而浮"的特性。《現代漢語詞典》釋"泊"為停駐,二字組合形成"如浮萍般暫駐"的動态意象,體現植物學特征與人類生存狀态的隱喻關系。

  2. 引申義闡釋 該詞被《中華成語大辭典》收錄為"萍蹤浪迹"的近義表述,特指居無定所的生活狀态,常用于描述遊子、旅人或動蕩時局下的生存境遇。其語義重心既包含空間維度上的位移不定,也暗含時間維度上的短暫停留。

  3. 詞源考證 據《辭源》修訂本,該詞最早見于明代《醒世恒言》,在"萍泊他鄉"的語境中出現,印證其文學化表達屬性。清代《紅樓夢》續書中亦有"萍泊生涯"的用法,強化了該詞在經典文本中的審美價值。

  4. 使用場景 現代漢語中主要應用于兩類語境:一是具象描述遷徙群體,如《兩岸常用詞典》例舉"海外僑胞萍泊四方";二是抽象表達精神層面的無根狀态,多見于當代文學作品中對現代人生存困境的寫照。

網絡擴展解釋

“萍泊”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解析:

一、基本釋義

“萍泊”指像浮萍一樣漂泊無定,形容人或事物居無定所、四處漂泊的狀态。該詞由“萍”(浮萍,漂浮于水面的植物)和“泊”(停靠)組合而成,字面意為“如浮萍般短暫停駐”,實則強調無根基的流動性。

二、文學與情感表達

在文學作品中,“萍泊”常被用來渲染悲涼心境,例如:

三、近義詞與擴展

常見近義詞包括“萍泛”“萍漂”“萍浮”等,均以“萍”為核心意象,突出無依無靠的漂泊感。反義詞則指向“安定”“紮根”等表示穩定的詞彙。

四、使用場景

該詞多用于書面語或詩歌創作,例如描述遊子、旅人、流亡者等群體的生存狀态,或隱喻人生際遇的無常。


提示:若需更多例句或曆史用例,可參考《漢語辭海》《前定錄》等文獻來源。

别人正在浏覽...

謷丑避謗不飽和溶液闡揚插嘴騁兵床棱除暴安良垂白導衍颠撲不破杜家村惡意豐膩分散佛火公正不阿鈎撢溝通渠道官賊股災谷租合唱紅燒肉懽忭鼓舞環主誨示呼圖克圖肩勞任怨解離節中長節錦天繡地九寺開幕式來浪膋芗虜掠麻肺湯茂親描摹磨坊沒收南北郊逆種葩卉韸韸峤道清媚取責榮映省徹事過水荇酸态倘使天下士王虺王子喬僞孔向往