
不順手,不聽使。《紅樓夢》第四十回:“那 劉姥姥 入了坐,拿起箸來,沉甸甸的不伏手。”
不伏手
釋義
指器物使用時不順手、不稱心,難以駕馭或操作。多形容工具、器具因設計不當或與使用者習慣不符,導緻持握、操控時感到别扭或費力。
字義分解
整體意為器物無法順應手的操作習慣,缺乏人機工效的協調性。
語用特征
清代曹雪芹《紅樓夢》第四十回:
“那劉姥姥入了坐,拿起箸來,沉甸甸的不伏手。”
此處形容筷子重量、粗細與劉姥姥日常所用差異大,導緻持握費力。
作謂語或補語(如“用着不伏手”),多修飾具體器物(如工具、餐具、兵器等)。
近義辨析
詞彙 | 側重差異 |
---|---|
不稱手 | 器物與手型、力道不匹配 |
不順手 | 操作流程存在障礙 |
别扭 | 主觀不適感更強 |
“不伏手:不順手,不聽使喚。多見于明清白話作品。”
“不伏手:器物使用時不適應、不便利,如第四十回劉姥姥持象牙鑲金筷的描寫。”
以《紅樓夢》為例,強調其描繪市井生活的寫實性。
該詞濃縮了傳統造物思想中對“器以用為本” 的追求。明代《天工開物》強調工具需“工役俱便”,即器物需適配使用者生理習慣。清代李漁《閑情偶寄》亦指出:“造器者必先度人之手”,進一步印證古代對實用性與人性化設計的重視。
參考文獻
“不伏手”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
一、基本含義
指物品使用時不順手、不聽使喚,或形容人對某種狀态難以適應。
二、詳細解析
三、使用場景
四、近義詞與反義詞
五、注意事項
該詞在現代口語中使用頻率較低,更多見于文學作品或方言表達。如需進一步了解具體語境,可參考《紅樓夢》相關章節或權威詞典釋義。
哀切傲睨得志璧池别緒避慊不知量慘鸷刻覈敞坪茶竈赤馬串貫大步流星箪瓢陋室盜主燈塔端較蠹書蟲餓羸反告分春複蹈前轍富在知足改毀桂椒後儒壞色黃天霸花言巧語活絡活像雞蛋青進壁窘急鹫嶽誇靡來去楞手楞腳連陰雨力量柳範錢帛岒峨清吟情詐七煞山農山鎮首祚思榦四學唆擺讨檄天畔貼燮替力筒管脫氧核糖核酸物是人非先策縣鹑