
象聲詞。 老舍 《駱駝祥子》十四:“﹝ 祥子 ﹞雖然汗珠劈嗒拍嗒的往下落,他還覺得自己不幹淨--心中那點污穢仿佛永遠也洗不掉。”
"劈嗒拍嗒"是一個漢語拟聲詞(onomatopoeia),用于模拟物體連續撞擊或拍打時發出的清脆、有節奏的聲響。該詞暫未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等主流辭書單獨收錄,但可從構詞規律和使用語境分析其含義:
音節拆分
"劈嗒"+"拍嗒"構成疊音複合詞,通過"劈-拍"的爆破音與"嗒"的清脆尾音組合,強化聲音的頓挫感和連續性。類似結構的拟聲詞如"噼裡啪啦"(模拟爆裂聲)、"叮叮當當"(金屬碰撞聲)。
語義指向
專指硬質物體快速、反複碰撞産生的聲音,具有以下特征:
器物碰撞
竹算盤珠子被飛快撥動,發出"劈嗒拍嗒"的脆響,像驟雨打在芭蕉葉上。(仿老舍口語化描寫)
語境延伸:木屐行走聲、麻将洗牌聲、機械鍵盤敲擊聲。
自然聲響
夜雨忽至,房檐積水滴落窗台的鐵皮擋闆,"劈嗒拍嗒"擾人清夢。(仿汪曾祺白描筆法)
語境延伸:冰雹墜地、溪水拍石。
動作拟态
他焦躁地用鋼筆敲打稿紙,"劈嗒拍嗒"聲暴露了内心的不安。(行為暗示描寫技巧)
詞語 | 核心差異 | 示例場景 |
---|---|---|
劈嗒拍嗒 | 清脆中帶鈍響,節奏分明 | 算盤操作、硬底鞋走路 |
噼啪 | 更尖銳爆裂(含能量釋放) | 火燒柴、鞭炮炸裂 |
滴答 | 單音節奏,輕柔持續 | 鐘表走動、水龍頭漏水 |
啪嗒 | 沉悶單次聲響 | 書本落地、開關閉合 |
詞典定位
該詞屬口語化拟聲變體,其規範形式可參考:
學術研究支持
語言學研究表明,漢語拟聲詞常通過音節重組適應新聲源(如"劈嗒拍嗒"衍生自"噼啪+啪嗒"),此類現象在近代文學及方言中廣泛存在(參考:符淮青《漢語詞彙學史》,安徽教育出版社)。
文學創作中,"劈嗒拍嗒"適用于需要強化聲音節奏感與畫面聯想的場景,但正式文本中建議優先使用《現代漢語詞典》收錄的規範詞(如"噼啪""啪嗒")。如需引用該詞,可注明"口語拟聲詞"并輔以語境說明。
資料來源:
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 符淮青. 《漢語詞彙學史》. 安徽教育出版社.
(注:拟聲詞變體暫無直接詞典條目,釋義基于構詞法及語用學研究)
“劈嗒拍嗒”是一個漢語象聲詞,主要用于模拟連續、清脆的聲響。以下是詳細解釋:
如需查看更多例句或方言變體,可參考《駱駝祥子》原文或權威詞典(如滬江詞典、漢典)。
案劇被服廠徧該邊區壁立猜谮昌誦摻沙子陳腐城窟床架瘡科儲光羲俶亂導産擣锉鈍魯法律制度放送氛昬該洽割榮公海共性圭臬貴人善忘荒儉滑台繪像惠音徽庸交橫綢缪精悍吉祥如意箕箒狙詐浪走老俵勞費老雇理賞茂實冥然兀坐黏貼齧蝕漰湱喬聲颡氣悛志軟簾潤槖神眇適意天花亂墜彤雲團剝晩世違枉五株縣灋