飄萍浪迹的意思、飄萍浪迹的詳細解釋
飄萍浪迹的解釋
飄泊無定。 廬隱 《玫瑰的刺》：“我從小就喜歡飄萍浪迹般的生活，無論在什麼地方住上半年就覺得發膩，總得想法子換個地方才好。”
詞語分解
- 飄萍的解釋 飄流的浮萍。多比喻飄泊無定的身世或行蹤。 唐 杜甫 《東屯月夜》詩：“抱疾飄萍老，防邊舊穀屯。” 明 李景福 《暮春遺意》詩：“三春看又盡，身世一飄萍。” 甯調元 《清明憶亡友姚宏業》詩：“百二山
- 浪迹的解釋 居無定所,漂泊流浪浪迹天涯詳細解釋見“ 浪迹 ”。亦作“ 浪跡 ”。.到處漫遊，行蹤不定。《文選·江淹＜雜體詩·效張綽“雜述”＞》 李善 注引 晉 戴逵 《栖林賦》：“浪迹 潁 湄，栖景 箕 岑。
專業解析
“飄萍浪迹”是一個富有畫面感的漢語成語，其核心含義指生活漂泊不定，如同浮萍隨水漂流，蹤迹如浪花般難以捉摸。以下從詞典釋義角度詳細解析：
一、字面與引申義解析
- “飄萍”
指水上漂浮不定的浮萍。浮萍無根，隨波逐流，象征居無定所、身世飄零。
來源：《漢語大詞典》（商務印書館）釋義“萍”為“浮萍，喻漂泊無定”。
- “浪迹”
指行蹤漂泊，如浪花般無固定軌迹。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）釋“浪迹”為“到處漂泊，行蹤不定”。
- 整體寓意
聯合形容人生如浮萍與浪花，強調生活動蕩、輾轉流離的狀态，隱含身世浮沉、難以安定的無奈感。
二、權威詞典釋義
- 《漢語成語大詞典》（中華書局）
“飄萍浪迹：像浮萍飄浮，如浪迹無定。比喻生活漂泊不定。”
參考鍊接：中華書局官網（注：具體條目需查閱紙質或授權電子版）
- 《新華成語詞典》（商務印書館）
“形容行蹤漂泊，生活不安定。”
來源依據：商務印書館《新華成語詞典》第2版，ISBN 9787100045151。
三、古典文獻用例佐證
唐代詩人杜甫《贈李白》中“飛蓬各自遠，且盡手中杯”雖未直用該詞，但“飛蓬”意象與“飄萍”相通，均喻漂泊人生。後世文人如文天祥《過零丁洋》“身世浮沉雨打萍”，更直接以“浮萍”強化了成語的文化意涵。
四、現代用法與語境
多用于形容旅居他鄉、職業流動或命運多舛之人，如：
“他半生飄萍浪迹，輾轉各國謀生。”（當代文學用例）
強調被動漂泊中的孤寂感，與“安居樂業”形成鮮明對比。
參考資料：
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[M]. 上海：商務印書館，2012.
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 北京：商務印書館，2016.
- 中華書局編輯部. 《漢語成語大詞典》[M]. 北京：中華書局，2002.
- 全唐詩庫. 《全唐詩》[DB/OL]. 中華書局數字出版平台.
網絡擴展解釋
“飄萍浪迹”是一個漢語成語，形容生活漂泊不定，蹤迹難以捉摸，如同浮萍隨水漂流、浪花無固定痕迹。以下是詳細解釋：
1.基本釋義
- 拼音：piāo píng làng jì。
- 字面含義：
- 飄：隨風搖動，無固定方向；
- 萍：浮萍，一種漂浮水面的植物；
- 浪：波浪或流浪；
- 迹：足迹、蹤迹。
- 整體比喻：形容人四處漂泊、居無定所，如浮萍和浪花般無依無靠。
2.出處與用法
- 典故來源：出自明代淩濛初《二刻拍案驚奇》卷十一：“小生飄蓬浪迹，幸蒙令尊一見如故。”。
- 語法功能：多作定語，用于描述生活狀态，如“飄萍浪迹的人生”。
3.近義詞與關聯詞
- 近義詞：萍蹤浪迹、浮蹤浪迹、浪迹天涯。
- 關聯詞：漂泊無定、四海為家。
4.例句與文學引用
- 現代作家廬隱在《玫瑰的刺》中寫道：“我從小就喜歡飄萍浪迹般的生活，無論在什麼地方住上半年就覺得發膩。”。
5.文化内涵
- 該成語反映了傳統文人或遊子對動蕩生活的感慨，常與羁旅愁思、人生無常等主題關聯，多見于古典文學和詩詞。
若需進一步了解具體出處或例句，可參考《二刻拍案驚奇》原文或現代文學作品中的相關用法。
别人正在浏覽...
半點本息鄙俚淺陋塵塵大腳擋車丹雞白犬導衍大折弟佗敦厲二安方面大耳幹家果果過迷國社古鉩回漲火齊粥踐國劫掠今本儆懔吉朔九華雲栲訊空盡困難來往往斂黛良細蝼蟻尚且貪生瞢松面縛銜璧暋亂彌至偏注鋪聞祈年秦畤軟纏賞延生兵舍越死亦瞑目松嫩平原飧餐所持亭候推命土山頭果毅忘味刓困萬目睽睽磑輪蝸廬五籍五辂小小
