飄萍的意思、飄萍的詳細解釋

飄萍的解釋

飄流的浮萍。多比喻飄泊無定的身世或行蹤。唐杜甫 《東屯月夜》詩：“抱疾飄萍老，防邊舊穀屯。” 明李景福 《暮春遺意》詩：“三春看又盡，身世一飄萍。” 甯調元 《清明憶亡友姚宏業》詩：“百二山河同敗絮，兩三親友各飄萍。”

飄的解釋飄（飄） ā 隨風飛動：飄揚。飄擺。飄散（刵）。飄灑。飄逸（灑脫自然，與衆不同）。飄溢（飄蕩洋溢）。飄拂。飄忽（ａ．風雲等輕快地移動；ｂ．搖擺，浮動）。飄蕩。飄泊（同“漂泊”）。飄渺（同“漂渺”）
萍的解釋萍 í 一年生草本植物，浮生水面，葉子扁平，表面綠色，背面紫紅色，葉下生須根，開白花，稱“浮萍”，亦稱“青萍”、“紫萍”，多用以喻不定的生活或行蹤：萍泊。萍蹤。萍水相逢。筆畫數：；部首：艹；筆

"飄萍"是漢語中具有豐富意象的合成詞，由"飄"與"萍"二字構成。根據《現代漢語詞典》解釋，"飄"指物體隨風搖動或飛揚，含不穩定之意；"萍"為浮萍，屬水生蕨類植物，根莖極短，常隨水流漂移。《漢語大詞典》進一步指出，該詞本義指水面漂浮的浮萍，引申比喻人生漂泊無定的狀态。

從文學意象分析，該詞常見于古典詩詞，如唐代杜甫《又呈窦使君》中"相看萬裡客，同是一浮萍"，以浮萍喻指戰亂中流離失所的百姓。宋代文天祥《過零丁洋》"山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍"更強化了其蘊含的孤寂無助感。

現代漢語使用中，該詞多用于形容三類狀态：①地理空間的頻繁遷徙，如海外遊子的生存狀态；②職業發展的流動特性，如自由職業者的工作模式；③情感層面的無依感，常見于描寫都市孤獨群體的文學作品中。商務印書館《古漢語常用字字典》特别指出，該詞在當代語境中常與"浪迹""羁旅"等詞構成互文關系。

語言學研究表明，"飄萍"的構詞法屬于偏正結構，中心語"萍"通過修飾語"飄"産生動态化效果，這種"名物動态化"現象在漢語比喻性詞彙中具有典型性，相關研究可見《現代漢語比喻造詞研究》（北京大學出版社）。

“飄萍”是一個漢語詞彙，拼音為piāo píng，其核心含義為“飄流的浮萍”，常用來比喻漂泊無定的人生境遇或行蹤。以下是詳細解釋：

“飄萍”一詞帶有濃厚的文學色彩，常見于抒發個人身世感慨或時代動蕩的作品中。其意象常與“孤寂”“漂泊”“無常”等情感關聯，成為古典詩詞中象征流離的典型意象。

如需進一步了解具體詩句背景或擴展用法，可參考漢典、詩詞注解等權威來源。