
漂洗衣物的老婦。《史記·淮陰侯列傳》:“ 信 ( 韓信 )釣於城下,諸母漂,有一母見 信 飢,飯 信 ,竟漂數十日。 信 喜,謂漂母曰:‘吾必有以重報母。’母怒曰:‘大丈夫不能自食,吾哀王孫而進食,豈望報乎!’…… 漢 五年正月,徙 齊王信 為 楚王 ,都 下邳 。 信 至國,召所從食漂母,賜千金。”後遂用為典實。 唐 李白 《贈新平少年》詩:“千金答漂母,萬古共嗟稱。” 清 孫枝蔚 《漂母廟》詩:“既是千金酬一飯,如何漂母至今稀。” 柳亞子 《玉嬌曲為鈍根賦》:“君不見 伍相 窮途瀨女逢,王孫漂母各英雄。”
"漂母"是一個具有深厚曆史文化内涵的典故詞彙,其核心含義及演變如下:
"漂母"一詞的深遠影響源于《史記·淮陰侯列傳》記載的著名曆史故事:
韓信始為布衣時,貧無行...釣于城下,諸母漂,有一母見信饑,飯信,竟漂數十日。信喜,謂漂母曰:"吾必有以重報母。"母怒曰:"大丈夫不能自食,吾哀王孫而進食,豈望報乎!"
因這一典故,"漂母"超越了其字面職業含義,成為中華文化中的重要符號:
"漂母"一詞因承載了《史記》中感人的曆史故事,從單純的勞動婦女稱謂升華為中華民族表彰仁愛、知遇與感恩精神的永恒文化符號,其内涵遠超字面,深刻影響着曆代文學創作與價值觀念。
“漂母”是源自《史記》的典故,指漂洗衣物的老婦人,後常被用于文學創作中表達感恩或無私品德。以下是詳細解釋:
詞義本源
“漂母”字面意為“漂洗衣物的老婦”。“漂”指漂洗絲絮等織物的勞動,“母”是對年長女性的稱呼。該詞最早見于《史記·淮陰侯列傳》,記載韓信貧困時受漂母贈飯的故事。
曆史典故
據《史記》記載,韓信年少貧困,在淮陰城釣魚時,一位漂洗絲絮的老婦(漂母)連續數十日給他飯吃。韓信感激承諾報答,漂母卻斥責道:“大丈夫不能自食,吾哀王孫而進食,豈望報乎!”。後韓信封楚王,贈漂母千金。
文學象征
該詞在文學中衍生出兩層含義:
語言演變
現代語境中,“漂母”已不作為常用詞,但在涉及感恩主題的文學創作或曆史讨論時仍被引用,部分方言區保留“漂母”指代洗衣婦的用法。
需要說明的是,部分網絡解釋認為該詞存在生僻性(如),這主要源于現代漢語使用頻率降低,但通過權威典籍和文學作品,其核心含義已有明确界定。
敗子回頭金不換辦公會議迸散标客冰銷葉散碧盌弼針察慧柴筚沖水蟲邪傳梆傳錫猝猝催取墱流電謝疊垛衫饤核頂頭凍天行惡運飛邊服道浮禮兒歌詞光華奪目詭趣後娘昏昏沉沉箋刺角洋謹防框框老先生磊磊落落流彩藐視鳴冤磨治木厥母夜叉内緊外松普乃乾貨青山綠水熱芭人三千世界三損生蟲失理水碧送場堂案焘養頹化文箫五秉相配險谀