漂絖的意思、漂絖的詳細解釋
漂絖的解釋
漂洗絲綿絮。語本《莊子·逍遙遊》:“ 宋 人有善為不龜手之藥者,世世以洴澼絖為事。” 宋 黃庭堅 《戲答史應之》詩之二:“收得千金不龜藥,短裙漂絖暮江寒。”
詞語分解
- 漂的解釋 漂 ā 浮在液體上不動或順着風向、流向而移動:漂浮。漂流。漂沒(?)。漂移。漂泊(喻職業生活不固定,東奔西走。亦作“飄泊”)。漂零。漂淪。漂遊。漂萍。 漂 ǎ ㄆㄧㄠˇ 用水加藥品使物品退去顔色或
- 絖的解釋 絖 à 古同“纩”。 古代量詞,八十縷為一絖。 筆畫數:; 部首:糹; 筆順編號:
專業解析
"漂絖"是一個較為生僻的古代漢語詞彙,現代漢語中已極少使用。根據其構詞法和古籍記載,可作如下解釋:
一、單字釋義
-
漂(piǎo)
- 本義:指用水沖洗,使雜質去除或顔色變淺。《說文解字》釋為"浮也",引申為洗滌、淘洗。
- 例證:如"漂絮"(漂洗絲絮),見于《史記·淮陰侯列傳》"信釣于城下,諸母漂"。
-
絖(kuàng)
- 本義:同"纩",指絲綿或絲絮的雜質。《禮記·喪大記》鄭玄注:"絖,繭滓也",即缫絲後剩餘的粗絲綿。
- 引申:泛指紡織過程中産生的廢料。
二、複合詞"漂絖"的含義
漂絖(piǎo kuàng)
- 核心釋義:指漂洗絲絮雜質的工藝,屬古代紡織工序之一。
- 具體流程:将含雜質的絲絮("絖")置于水中反複沖洗("漂"),分離出純淨絲纖維。
- 文化背景:此詞多見于先秦至漢代文獻,反映早期絲綢加工技術。例如《莊子·逍遙遊》提及"宋人有善為不龜手之藥者,世世以洴澼絖為事",其中"洴澼絖"即"漂絖"的異寫("洴澼"為漂洗聲的拟音)。
三、權威文獻佐證
- 《說文解字》(東漢·許慎)
- "漂"字釋為"浮也",強調水流作用;"纩"(絖)字注"絮也",指未精煉的絲綿。
- 《禮記注疏》(漢·鄭玄)
- 《莊子集釋》(清·郭慶藩)
四、語義演變與消亡
- 技術淘汰:隨着紡織工具進步(如元代軋棉機普及),手工漂絖逐漸消失。
- 詞彙替代:唐代後多用"漂絮""洗棉"等表述,明清文獻中"漂絖"幾乎絕迹。
- 現代價值:該詞對研究古代手工業及漢語詞彙史具學術意義,見于《中國古代紡織史》《漢語大詞典》等著作。
說明:因"漂絖"屬曆史詞彙,現代詞典收錄有限,釋義主要依據古籍及學術研究。建議進一步參考《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第9卷頁1287,或《中國古代物質文化》(孫機著)第四章紡織技術相關章節。
網絡擴展解釋
“漂絖”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,需結合具體文獻和權威解釋分析:
一、基礎釋義
-
本義(基于《莊子·逍遙遊》典故)
讀音為piāo kuàng,指“漂洗絲綿絮”的動作,源于《莊子·逍遙遊》中宋人世世代代以漂洗絲綿為業的典故。例如宋代黃庭堅詩句“短裙漂絖暮江寒”即引用此意,描述勞作場景。
-
引申義(部分現代解釋)
在非權威資料中,該詞被誤讀為piāo hóng,引申為“漂浮不定”的狀态,形容人或事物缺乏穩定性或目标。但這種用法缺乏古籍支撐,可能與字形混淆(如“漂樐”“漂漚”等詞)有關。
二、使用注意
- 發音辨析:若引用《莊子》典故,應讀作kuàng;若按現代誤讀則為hóng,但後者缺乏文獻依據。
- 語境區分:文學創作中若需表達“漂洗絲絮”,建議保留原典用法;若需形容“飄搖不定”,更推薦使用“漂泊”“飄蕩”等常見詞彙。
三、參考資料
- 《莊子》典故及詩詞用例:、3
- 現代誤讀分析:(需謹慎參考)
别人正在浏覽...
赤鳳出班粗窺禱書大手術雕漆蠹言二十四番風發式飛旐阜安觥觥拱嘿共同市場鸹鸧光陰荏苒故然好言紅幫候奄卉汨胡謅亂說儉貌兼義京歌拘梗客将掠販列嶂犂湖淋涔君詈言落解粥落路露妝杧果惱聒旁戶偏咎批鱗峭直權假熱照善道山西梆子牲俎麝香山師門事衷師子牀順導檀信韬光養晦天牝途遙日暮衛阙仙樂娴靡小竢小絃