不釘對的意思、不釘對的詳細解釋

不釘對的解釋

方言。視力差。 艾蕪 《手》：“一個人上了年紀，眼睛不釘對，針落在地下，都不容易找着，哪還看得見螞蟻子嘛！”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用

專業解析

《現代漢語詞典》（第7版）中未收錄“不釘對”這一詞條。根據現代漢語構詞規律和方言研究成果分析，“不釘對”可能是方言中“不對勁”的變體，表示事物狀态異常或不合常理，如《東北方言詞典》（遼甯人民出版社）記載類似表達“不對碴兒”指邏輯不連貫。

在标準漢語使用場景中，建議采用《現代漢語常用詞表》收錄的規範表述“不對勁”，該詞釋義為：“不正常；有問題”，例如商務印書館《新華成語大詞典》在“感覺不對勁”例句中标注其形容事物存在異常狀況。

網絡擴展解釋

“不釘對”是一個方言詞彙，具體解釋如下：

基本釋義

不釘對（拼音：bù dīng duì）指視力差，尤其用于描述老年人或視力模糊的狀态。該詞屬于方言表達，常見于文學作品中，例如作家艾蕪在小說《手》中寫道：“一個人上了年紀，眼睛不釘對，針落在地下，都不容易找着……”。

使用背景

1. 方言屬性：主要在特定地區的口語中使用，帶有地域文化色彩。
2. 文學引用：現代作家艾蕪曾用此詞描述角色因年老導緻的視力衰退，生動體現語言的生活化。
3. 發音與結構：拼音為“bù dīng duì”，由“不”“釘”“對”三字組成，但整體含義不可拆分單字理解。

補充說明

• 該詞未被廣泛收錄于現代标準漢語詞典，更多見于方言研究或文學作品中。
• 若需進一步了解方言用法，可參考艾蕪的《手》等文學作品，或查詢方言研究資料。

别人正在浏覽...

晻霮悲恻波濤洶湧察理儲備觸抹綷蔡導送德澤東塗西抹妒火中燒肚裡淚下二蝕方寸不亂費唇舌偾敗負羸功名富貴棺衾刮語燒書函谷關怙過兼儒賤肆較短比長解殆警俊驚秋楫子孔群流華痢症禮贽淪陷駱驿不絶律切馬伎毛索民船拈破俜停潛泳僑民青史垂名秋飈啓驗七子三匡欄室迩人遙時議水晶脍稅邑貪髒枉法騰的天長地老同源共流完聚晚唐隈枝崄巘