
形容人多擁擠。同“駢肩累蹟”。 宋 劉炎 《迩言》:“ 西湖 之上……遊者駢肩接迹,觀者嘖嘖詠嘆。”
“骈肩接迹”是一個漢語成語,形容人群擁擠密集的場景。其核心含義指人們肩膀挨着肩膀、腳印接連着腳印,常用于描繪繁華市集、盛大集會或人流如織的場所。該成語由兩個并列結構組成:“骈肩”強調肩部緊靠,“接迹”則側重腳步前後相接,通過空間上的重疊感強化了擁擠的意象。
從詞彙構成看,“骈”字本義為兩馬并駕,引申為并列、成雙之意;“接迹”出自《莊子·胠箧》“足迹接乎諸侯之境”,後演化為形容連續不斷的狀态。在具體使用中,常見于曆史文獻對市井風貌的記載,如宋代《東京夢華錄》描寫汴京街市時,便有“骈肩累迹,競日喧嚣”的記載,生動再現了古代都城的繁華景象。
近義表達包括“摩肩接踵”“比肩繼踵”等,但“骈肩接迹”更突出靜态的密集排列狀态。該成語在現代漢語中仍具生命力,多用于書面語境,例如描述春運期間車站場景:“站前廣場上旅客骈肩接迹,候車隊伍蜿蜒如龍”。需注意的是,使用時應避免與表示動态擁擠的“川流不息”等詞混淆。
來源參考:商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)、中華書局《漢語成語源流大辭典》。
“骈肩接迹”是一個漢語成語,讀音為pián jiān jiē jì,其含義和用法如下:
詞源與出處
該成語最早見于宋代劉炎的《迩言》:“西湖之上……遊者骈肩接迹,觀者啧啧詠歎。”,生動描繪了遊人如織、擁擠熱鬧的景象。
用法特點
易混淆點
部分資料(如)将其解釋為“形容人際關系親密”,但這一說法與其他權威來源(如漢典、古籍引用)不符,建議以“人多擁擠”為主流釋義。
如需進一步考證,可參考《迩言》原文或權威詞典(如、5)。
包巾閉門自守鄙旨博奧不得違誤不女阊阖門嗔憤觸邪墊裂東野端正對勁敦龎痱瘡風邁浮礁官緒軌路估客樂果毅懷金混潡霍然而愈見節剿竊絞衾濟勝具羁束烤電連牀鱗蹙淩僭淩邁犂庭龍藏寺碑履畝摹畫納異濃妝豔飾樸茂碕角傾吐骎尋奇葩秋物惹事招非揉藉擅幹神淵麝枕士衆庶戮頌鐘遂威索餅彤驺西荊