
謂才德充實于内者,則文采必自然發揚于外。 漢 揚雄 《法言·君子》:“或問:‘君子言則成文,動則成德,何以也?’曰:‘以其弸中而彪外也。’” 李軌 注:“弸,滿也;彪,文也。積行内滿,文辭外發。” 清 薛福成 《<寄龛文存>序》:“予讀 彥清 之文,擩嚌百氏,弸中彪外,馳騁不可抑遏。”亦省作“ 弸彪 ”。 元 王逢 《奉寄王丁二禦史》詩:“其中弸彪兩柱史,飯蔬日飲清溪水。”
"弸中彪外"是一個富有文化内涵的漢語成語,其含義可從字源、本義及引申義三個層面進行解析:
弸(péng)
本義指弓弦繃滿的狀态,《說文解字》釋為"弓彊貌",引申為内在充盈飽滿。其篆體從"弓"從"朋",弓象征張力,朋表聚合,整體喻指内在蓄積深厚。
彪(biāo)
原指虎紋,《說文》稱"虎文也",後衍生為文采外顯。字形從"虎"從"彡"(須毛飾畫),強調外在表現的光彩。
該成語出自西漢揚雄《法言·君子》:"弸中而彪外,君子哉!" 司馬光注:"質厚則弸中,文耀則彪外。" 其核心含義為:
内在品德與才學充實豐厚(弸中),自然外顯為卓越的文采與氣度(彪外),強調内修與外顯的辯證統一。
形容人兼具深厚學識(中)與卓然風采(外),如清代文評家劉熙載《藝概》以"弸中彪外"贊譽學者内外兼修之境界。
在文學批評中,指作品思想内涵(中)與藝術形式(外)的和諧統一,如《文心雕龍》"質文相濟"思想的具象化表達。
釋為:"謂才德充滿于内,則文采自然外露。" 強調内在修養是外在表現的本源。
注解:"内裡充實,外有文采",突出其由内而外的展現邏輯。
通過"君子"品格的界定,奠定成語的倫理價值基礎。
現代應用示例:
在評價學者成就時,常用"先生之學弸中彪外,著述氣象恢弘",既肯定其學術積澱,亦褒揚其思想傳播力。
參考文獻
“弸中彪外”是一個漢語成語,讀音為péng zhōng biāo wài,主要用于贊美德才兼備的人,具體含義和用法如下:
源自漢代揚雄的《法言·君子》:“或問:‘君子言則成文,動則成德,何以也?’曰:‘以其弸中而彪外也。’”。意為:君子的言行因内在充實而自然顯露出文采與德行。
此成語強調内在修養與外在表現的統一,常用于文學、學術或人物品評領域。如需更多例句或典故細節,可參考古籍《法言》或權威詞典。
愛財如命版心抱琵琶悲哽冰鯉弊屣不攻自破暢唓焯然赤鳳皇來重孫女刺充憚人地貢第一産業餌糕防爆番異風筝頫仰公謹鈎探旱湛橫槊檟楛燋齒截路浄宇谲狂鞠戲魁品鵾絃聯蜷糲粢流沔強本弱末請春詞親指七屬诎免取事人心向背榮目桑本瘙樝山瓶砂心伸覆世數十字軍説雨談雲松茸所止桃戈鐵研土蠻王貢頑徒輼辌車稀稠