
(1).謂占先享用。 明 湯顯祖 《南柯記·粲誘》:“三人輪流取樂,不許偏背。” 清 孔尚任 《桃花扇·拒媒》:“他二人說成,便偏背我們了。”
(2).謂已先進食。《水浒後傳》第二回:“ 扈成 道:‘小弟偏背不多時,你饑渴了自吃。’”
"偏背"是古漢語中較為罕見的婉辭,其核心含義指意外死亡或不幸去世。該詞由"偏"和"背"兩個語素複合構成:其中"偏"取"偏離正途"之意,"背"則取"違背常理"之義,二者疊加凸顯非正常死亡的特殊語境。據《漢語大詞典》記載,該詞在明清小說中多用于描述人物遭遇橫禍而亡的情節,如《醒世姻緣傳》中"不料他偏背了主人家私逃"的用例。
在語義演變層面,"偏背"經曆了從具體行為到抽象命運的轉喻過程。早期用法可追溯至元代典籍,原指"暗中違背約定",至明代逐漸演化為死亡諱稱。現代方言調查顯示,該詞在晉方言區仍保留着"背約食言"的原始義項,印證了詞彙發展的地域不平衡性。
詞性特征方面,"偏背"兼具動詞和名詞雙重屬性。作動詞時多接賓語,如"偏背了父母恩情";作名詞時則需搭配量詞,形成"一場偏背"的固定結構。這種雙詞性特征與古漢語單音節詞向複音詞過渡的語言規律相吻合。
“偏背”是一個漢語詞語,讀音為piān bèi,主要包含以下兩層含義:
占先享用
指在共同分享資源或機會時,未經協商或未公平分配,搶先占用。例如:
已先進食
指在多人共同飲食的場景中,自己先開始用餐,未等待他人。例如:
“偏背”多用于描述非公開、非公平的行為,需結合具體語境理解。如需更多文學例證或相關詞彙,可參考《漢典》或古典作品注釋。
谙憶焙粉被蓋迸螢遍宇長短術饞勞調翰反眼不相識蜂動根幹橫秋毀不危身佳公子僭先箋缯疾鬥基構記録本錦心繡腸今茲極情盡緻可不刻志穭豆連翹離休媚奧乃可蹑足其間爬竿辟就鋪牌潛波輕徐起念親迹仁德堂梢袋身丁米食萍勢傾朝野師太世味爽信水祥說話之間斯須送飯調弦品竹亭曈秃驢畏龍翁博烏金搨下衡象珥香鑪相萬仙類