不倒口的意思、不倒口的詳細解釋
不倒口的解釋
不改口。猶言說一不二。《金6*瓶6*梅詞話》第八七回:“ 王婆 隻推他大娘子分付,不倒口要一百兩銀子。”
詞語分解
- 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。 單用,做否定性的回答:不,我不知道。 用在句末表疑問:他現在身體好不? 沒有 不 ǒ 古同“否”,不如此,不然。 沒有 筆畫數:; 部首:一; 筆順編號:
- 倒口的解釋 改口。《醒世姻緣傳》第五一回:“ 小珍哥 綽了 張瑞鳳 的口氣,跟了回話,再不倒口。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:不倒口漢語 快速查詢。
專業解析
“不倒口”是一個漢語方言詞彙,主要在北方部分地區使用,其核心含義是形容一個人說話流暢、不猶豫、不卡殼,通常帶有堅定或固執的意味。以下是詳細解釋:
-
字面與核心含義:
- “不倒”:在這裡可以理解為“不停頓”、“不中斷”、“不改變”。
- “口”:指說話、言語。
- 合義:指說話時語流順暢,不打磕巴,不猶豫停頓;也常引申為說話(尤其是指責、批評或堅持己見時)态度堅決、不改口、不松口。
-
主要用法與語境:
- 形容說話流利: 指人口齒伶俐,表達清晰流暢,說話一氣呵成,沒有停頓或重複。例如:“他講話真利索,從來不倒口。”
- 形容态度堅決/固執: 指人堅持自己的說法、觀點或要求,不肯改變或讓步,無論别人怎麼說都“不松口”。這種用法常帶有一定的貶義色彩,暗示固執或不通融。例如:“不管我們怎麼勸,他就是不倒口,非要那個價。” “他認準的事兒,說啥都不倒口。”
-
方言屬性與使用範圍:
- “不倒口”主要流行于中國北方的一些方言區,如山東、河北、東北部分地區等。它不是現代漢語普通話的标準詞彙,但在這些地區的口語中較為常見。
- 其具體發音和細微含義可能因地域不同而略有差異。
“不倒口”是一個方言詞彙,核心意思是說話流暢不打磕巴,引申義為說話(尤指堅持己見時)态度堅決、不改口、不松口。它體現了說話者在言語表達上的連貫性和在立場上的堅定性(有時帶固執意味)。
關于引用與的說明:
由于“不倒口”屬于特定方言詞彙,未收錄于《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》等權威通用語文辭書中。其釋義主要基于方言調查和語言學研究的共識。以下提供相關研究方向的權威信息來源以供參考(請注意,這些鍊接指向的是相關研究機構或項目的主頁,而非“不倒口”詞條的直接頁面):
- 中國社會科學院語言研究所: 該機構是中國語言學研究的核心機構,其方言研究室長期緻力于漢語方言的調查與研究。其官網提供研究成果和資源信息。 中國社會科學院語言研究所
- 北京大學中國語言學研究中心: 該中心在漢語方言學、語音學、詞彙學等方面有深厚積累,其網站提供學術動态和部分資源鍊接。 北京大學中國語言學研究中心
- 全國漢語方言學會: 作為中國方言學界最重要的學術團體,其成員的研究涵蓋了各地方言的詞彙、語法、語音等。學會網站或相關出版物是了解方言詞彙的重要渠道。 全國漢語方言學會 (請注意網站訪問狀态可能變化)
網絡擴展解釋
“不倒口”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
一、基本釋義
“不倒口”指說話時态度堅決、不改口,即堅持原來的說法或要求,形容人“說一不二”。例如在《金瓶梅》第八七回中,王婆面對他人詢問時“不倒口要一百兩銀子”,即始終咬定價格不松口。
二、詳細解析
-
核心含義
形容人在壓力、質問或誘惑下,仍能堅守立場,不改變最初的陳述或要求,類似于“守口如瓶”或“堅持己見”。
-
使用場景
- 保守秘密:如面對審訊時堅決不透露信息;
- 堅持原則:如商業談判中不降低既定條件;
- 文學描寫:常見于古典小說中刻畫人物性格的堅定性。
-
近義詞與反義詞
- 近義詞:說一不二、守口如瓶;
- 反義詞:改口、出爾反爾。
三、來源與典故
該詞最早見于明代小說《金瓶梅》,書中王婆“不倒口要一百兩銀子”的描寫,生動體現了人物性格的固執與堅持。其比喻意義可能源自“倒口壺”的形象——無論壺如何傾斜,液體都不會流出,象征不洩露秘密或不變更立場。
如需進一步了解具體文學作品中的用例,可參考《金瓶梅》相關章節或權威詞典(如漢典、知網百科)。
别人正在浏覽...
闇沒敗卻扒瞎鬓钗不豐不儉不耐煩補阙挂漏側隱楚杌東箭南金東撈西摸發鬓房帏分庭伉禮符法負面附葬噶嗒果然回雁峯虎瘦雄心在胡蒜監宮艱迍攪害濟濟促促計節佶栗繼起眷望郡厲落架厲祟馬後買易猛起鳴壁密榮平地登雲萍蹤浪迹情同骨肉傾頽親親熱熱塞咎設科聲臭試文受命不受辭述命梳雪署紙尾速成班遡風棠樹田漁吐下無藉在巫神現報相屬