蓬戶柴門的意思、蓬戶柴門的詳細解釋
蓬戶柴門的解釋
用柴草、樹枝等做成的門戶。形容居處簡陋,生活困苦。
詞語分解
- 蓬戶的解釋 用蓬草編成的門戶。形容窮苦人家的簡陋房屋詳細解釋用蓬草編成的門戶。指窮人居住的陋室。《莊子·讓王》:“ 原憲 居 魯 ,環堵之室,茨以生草,蓬戶不完。” 唐 戴叔倫 《新秋夜寄江右友人》詩:“遙夜
- 柴門的解釋 用零碎木條木闆或樹枝做成的門,舊時也比喻貧苦人家倚杖柴門外,臨風聽暮蟬。;;唐; 王維《辋川閑居贈裴秀才迪》詳細解釋.用柴木做的門。言其簡陋。 三國 魏 曹植 《梁甫行》:“柴門何蕭條,狐兔翔我
專業解析
"蓬戶柴門"是漢語中一個典型的環境描寫類成語,其核心語義指向物質條件的貧寒狀态。從構詞法分析,"蓬戶"指用蓬草編織成的門戶,"柴門"指以雜木枝條紮制的簡陋門扉,兩者均以住宅建築材料的粗劣性,隱喻居住者的貧困境遇。
這一成語最早可追溯至先秦典籍對隱士生活的記載,如《禮記·儒行》中"儒有一畝之宮,環堵之室,筚門圭窬,蓬戶甕牖",通過并列式鋪陳強化了清貧意象。漢代典籍《說苑·立節》進一步将"蓬戶甕牖"與"匡坐而弦歌"的行為并置,形成物質匮乏與精神豐盈的對比美學。
在語言學特征上,該成語屬于聯合式結構,前後兩個偏正短語形成互文關系。這種雙重強調手法,既保留了具象的視覺畫面(雜草叢生的門庭),又傳遞出抽象的社會階層信息。現代漢語使用中,常與"箪食瓢飲"等典故連用,構成完整的清貧生活圖景描寫。
權威文獻佐證:
- 漢典(www.zdic.net)釋義為"用柴草、樹枝等做成的門戶,形容居處簡陋,生活困苦"
- 《漢語大詞典》(第二版)第9卷第1246頁,标注其語源為《禮記》與《莊子》的複合引用
網絡擴展解釋
“蓬戶柴門”是一個漢語成語,讀音為péng hù chái mén,主要用于形容居住環境極其簡陋、生活貧困的狀态。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 字面含義:用柴草、樹枝等材料做成的門和窗(戶)。其中“蓬”指蓬草,“戶”為門,“柴門”即用木柴或樹枝編織的門。
- 引申義:比喻居所破舊,生活條件艱苦,常用來描寫貧寒之家的境況。
2.出處與典故
- 該成語最早見于元代無名氏雜劇《舉案齊眉》第四折:“住的是草舍茅庵,蓬戶柴門。”。此外,《隋書·地理志上》中也有類似描述:“雖蓬室柴門,食必兼肉。”。
3.用法與結構
- 語法功能:通常作賓語或定語,如“住蓬戶柴門”“蓬戶柴門的生活”。
- 感情色彩:中性詞,側重于客觀描述,無褒貶傾向。
- 成語結構:聯合式(由“蓬戶”和“柴門”兩個偏正詞組并列構成)。
4.近義詞與擴展
- 近義詞:蓬門筚戶、甕牖繩樞、茅茨土階。
- 英文翻譯:the house of a poor man(窮人的居所)。
5.例句與應用
- 古代用例:“陋巷箪瓢,蓬戶柴門,委實難熬。”(元·無名氏《舉案齊眉》)。
- 現代用法:可用于文學作品中表現清貧生活,如“他甘守蓬戶柴門,潛心學問”。
“蓬戶柴門”通過具象化的居住條件描寫,生動反映了古代底層人民的生活狀态。其出處明确,語義凝練,是漢語中典型的貧寒類成語。如需查看更多例句或曆史文獻中的用法,可參考《舉案齊眉》等元雜劇或《隋書》相關章節。
别人正在浏覽...
慠達白鴈八十種好不約而同材幹殘犷粲麗禅絮沾泥查詢赤誅充美沖梯待定系數法單席道宮調匙二者必居其一發亮蕃袬封建主義共養龜紋錦畫塑健兒顜心谏戒焦杯教乘經體贊元久懷九嶷踦校機制卷堂苛禁愧愕藍關了首涖阼茂範貓精猛志廟祝囊腫狃泰匹亞乾淺确确實實群謗日久歲長山嶞省吃細用書畫黍酏橚爽托鉢托人挽辭陷鋒械索