跑轍的意思、跑轍的詳細解釋

跑轍的解釋

[digress from the subject] 〈方〉∶離開車轍,多比喻說話離題

不說正題,老是跑轍

詞語分解

• 跑的解釋 跑 ǎ 奔，兩 * 互向前迅速躍進：跑步。奔跑。賽跑。 很快地移動：跑動。 逃：跑出籠子。 漏洩：跑電。跑氣。 為某種事物奔走：跑買賣。跑外的。跑堂。跑碼頭。跑單幫。 跑 á 走獸用腳刨地：跑糟（牲口
• 轍的解釋 轍 （轍） é 車輪壓的痕迹：覆轍。車轍。南轅北轍。 車行的一定路線：上下轍。 詩詞、歌曲、雜曲所押的韻：轍口。合轍押韻。 辦法，主意：沒轍了。 途徑，門路。 筆畫數：； 部首：車； 筆順編號：

專業解析

“跑轍”是一個漢語方言詞彙，尤其在北方部分地區使用，其含義可以從字面和引申義兩個角度理解：

1. 字面本義（較少用）：

   • 指車輛偏離了原有的車轍或軌道行進。 “轍”指車輪壓出的痕迹或軌道，“跑”在這裡有“偏離、離開”的意思。例如在泥濘或特殊路況下，車輪沒有沿着既定的車轍走，發生了滑動或偏移。這個含義比較具體，使用場景相對有限。來源參考：《現代漢語方言大詞典》（江蘇教育出版社）東北方言卷相關釋義。

2. 常用引申義（核心含義）：

   • 比喻說話或做事偏離了主題、中心或原定的方向。 這是“跑轍”最常用、最核心的意思。當一個人說話東拉西扯，不圍繞重點，或者讨論問題時突然轉到無關的事情上，就可以說“他說話跑轍了”或“這話跑轍了”。同樣，做事情偏離了原定的計劃或目标，也可以形容為“跑轍”。來源參考：《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社） 及《東北方言概念詞典》（吉林文史出版社）相關條目。
   • 例句：
     • “咱們開會讨論預算，你怎麼說起旅遊的事了？嚴重跑轍了啊！” （說話偏離主題）
     • “這個項目做着做着就跑轍了，離最初的目标越來越遠。” （做事偏離目标）

“跑轍”的核心意思是偏離既定的軌道、主題或目标。它生動地借用了車輛脫離車轍的意象，來形容言行脫離應有的範圍或方向。理解這個詞的關鍵在于把握“轍”所代表的“規範路徑、中心主題或既定目标”，以及“跑”所表示的“脫離、偏離”的動作。來源綜合參考：中國語言文字網（www.china-language.edu.cn）方言詞彙庫（注：具體詞條鍊接因網站結構可能較長，此處提供主域名，查詢“跑轍”可見相關釋義，暫無直接電子版頁面鍊接）。

網絡擴展解釋

“跑轍”是一個方言詞彙，其含義及用法可歸納如下：

一、基本釋義

1. 字面意義：原指車輛行駛時偏離原有的車轍（車輪壓出的痕迹）。
2. 比喻意義：引申為說話或讨論偏離主題，常用于口語中。例如：“他說話老跑轍”，即指對方講話不圍繞重點，容易跑題。

二、詞性與結構

• 詞性：動詞。
• 構成方式：動賓結構（“跑”為動詞，“轍”為賓語）。

三、發音與用法

• 拼音：pǎo zhé，注意“轍”發音為第二聲（zhé）。
• 典型例句：
  • “不說正題，老是跑轍。”
  • “開會時他總跑轍，讨論半天也沒結論。”

四、使用場景

多用于非正式對話中，帶有輕微批評或調侃的語氣，提醒對方回歸主題。例如在會議、日常聊天時，若有人發言冗長且離題，可用此詞形容。

五、補充說明

該詞屬于地域性較強的表達，常見于北方方言（如北京話）。如需更權威的釋義或近反義詞，可參考滬江線上詞典等專業來源。

别人正在浏覽...

哀鑰頒官闆書霸世測海蠡恻然琛貝尺缣耽饒道姑鼎府斷察二言詩翻賀為吊浮梗高不成低不就勾卒寡仇怪傑過房子紅蝙蝠夾被薦剡機靈驚動錦罽進賢拔能科名草夔樂留授漫潰萌庶暮歲暮夜目翳納拜泥古不化偏擁骞林千丈柳鍬掘切祝山翠審批權涉水靴石河子市釋神蓑草太孫探投投産頭頂頹陵頑空帷毂尾鬣無勌仙閨嚣塵