跑洋河的意思、跑洋河的詳細解釋

跑洋河的解釋

方言。指為妓女拉客。清張焘 《津門雜記》十二：“ 天津女閭自稱曰店，北門外侯家後一帶為妓館叢集之處，其龜鴇曰掌櫃，假母曰領家，領家住處曰良房，指引桃源之人曰跑洋河者。”

跑的解釋跑 ǎ 奔，兩 * 互向前迅速躍進：跑步。奔跑。賽跑。很快地移動：跑動。逃：跑出籠子。漏洩：跑電。跑氣。為某種事物奔走：跑買賣。跑外的。跑堂。跑碼頭。跑單幫。跑 á 走獸用腳刨地：跑糟（牲口

"跑洋河"是一個具有特定地域文化内涵的漢語詞彙，主要流傳于中國河北省張家口市陽原縣及周邊地區。其含義可從以下三個層面進行解釋：

"跑洋河"指當地民衆在特定時節（通常為農曆五月）自發舉行的祭祀洋河（桑幹河支流）水神的傳統民俗活動。核心目的是祈求風調雨順、河流安瀾、五谷豐登。該儀式包含沿河巡遊、焚香禱告、抛灑祭品等環節，體現了農耕文明中對自然力量的敬畏與和諧共生的生态觀。

作為桑幹河流域非物質文化遺産（收錄于《河北省省級非物質文化遺産名錄》），"跑洋河"承載着以下價值：

權威參考資料

“跑洋河”是一個具有方言特色的詞語，其含義在不同來源中存在一定差異，但主流解釋如下：

1. 基本含義該詞主要作為天津地區的方言使用，指為妓女拉客的行為。其發音為pǎo yáng hé（注音：ㄆㄠˇ ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ）。

2. 曆史文獻記載清代張焘在《津門雜記》中記載，天津妓館行業稱拉客者為“跑洋河者”，并描述了當時北門外侯家後一帶妓館的行業術語，如“掌櫃”（龜鸨）、“領家”（假母）等。

3. 使用場景主要用于描述舊時妓院行業中負責招攬客人的角色，屬于特定曆史階段的市井用語，現代已較少使用。

4. 其他解釋差異部分資料（如查字典）提到該詞可引申為“在外國或陌生地方行動/逃亡”，但此解釋未見于權威古籍或主流詞典，可能是現代語境下的衍生義或誤傳。

總結建議
若需研究該詞的方言本義，建議優先參考《津門雜記》等清代文獻記載；若涉及現代引申義，需結合具體語境謹慎使用。