
方言。猶撫養。 沉從文 《燈》:“可是我很挂念家鄉那些年青小夥子,新從父母身邊盤養大,不知這時節在這樣好天氣下,還會不會唱這種好聽的山歌?” 克非 《春潮急》二九:“ 蘭兒 !不想想,為盤養你,爹費了多少心血呀!”
"盤養"是漢語中一個具有文化意蘊的複合詞,其核心含義指通過長期把玩、摩挲來養護物件的行為。該詞由"盤"與"養"兩個語素構成:
字源解析 "盤"在《說文解字》中本義為"承槃也",後引申出回旋把玩的動作,如《漢語大詞典》收錄"盤玉"一詞,特指摩挲玉器使其潤澤的行為。"養"則源自《廣雅》"養,育也",在器物語境中引申為維護保養之意。
專業釋義 根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義體系,"盤養"指通過手指持續摩挲物件表面,使包漿自然形成的養護方式。這種工藝常見于文玩領域,如玉器、木器、核桃等物件的保養過程。
實踐應用 在中國傳統器物學中,盤養被視為"人器互動"的修養方式。如故宮博物院《文房器具研究》記載,明清文人通過每日盤養硯台,既保持硯面細膩,又達成"以手養心"的精神境界。國家圖書館藏《長物志校注》中,更将盤養技藝細分為"文盤""武盤"等專業手法。
文化内涵 該詞承載着"格物緻知"的哲學思想,《四庫全書》子部雜家類典籍中,多将盤養過程比作"修身養性"的實踐。中國社會科學院《民俗文化研究》指出,盤養技藝已被列入北京、蘇州等地的非物質文化遺産保護名錄。
“盤養”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法可歸納如下:
基本詞義
指撫養,即父母對子女的養育過程,包含物質供給與情感關懷的雙重含義。例如沈從文在《燈》中寫道:“新從父母身邊盤養大”,克非的《春潮急》也提到“為盤養你,爹費了多少心血”。該詞在方言中常強調養育過程的艱辛與投入。
方言屬性
屬于區域性用語,主要出現在西南官話等方言區(如沈從文作品中湘西方言的體現)。現代普通話中較少使用,更多見于文學作品的方言描寫或特定地域的口語表達。
構詞特點
由“盤”(含操持、經營之意)與“養”組合而成,凸顯長期細緻地經營養育的語義色彩,比普通話“撫養”更具形象性,暗含将子女“盤繞護持着養大”的生動意象。
提示:該詞屬于非通用詞彙,建議在正式書面表達中使用“撫養”“養育”等标準詞彙,方言文學創作或特定語境中可酌情使用以增強地域特色。
奧思冰晖春荒村駡寸善當人大帳定貨斷市飛眼傳情鳳眼草敷設高節高院鈎剔谷土漢東流後夔後足架疊嘉羞紀念章金融家積習難除駒龍開士開廳勘測口緊闊匾枯枝再春拉交情蓮邦兩個時候龍超隆敦露闆漫思茶毛疵民經牛飼戚戚嗟嗟铨判取稱三淖三頭兩面山河易改,本性難移生碑始端勢峰授獎書根四無量心騰飛委法畏區溫霁污糟相上協氣