(1) [pouring;torrential]
(2) 形容雨下得很大
(3) 比喻眼淚流得很多,哭得厲害
涕淚滂沱
(4) [surging]∶形容水流盛大的樣子
(1).雨大貌。《詩·小雅·漸漸之石》：“月離于畢，俾滂沱矣。”《北史·藝術傳上·王早》：“至申時，雲四合，遂大雨滂沱。” 元 楊暹 《西遊記·水部滅火》：“驟雨滂沱電光滿，古剌剌雷聲如車轉。” 清 唐孫華 《大雨行海澱道中》詩：“何況連宵旦，滂沱瀉驚瀑。” 柳青 《銅牆鐵壁》第十章：“整一天陰雲翻騰，後晌時下時住，到黑夜終于下起了滂沱大雨。”
(2).形容淚或血等流得多。《詩·陳風·澤陂》：“寤寐無為，涕泗滂沱。” 晉 程曉 《嘲熱客》詩：“搖扇髀中疾，流汗正滂沱。” 晉 葛洪 《抱樸子·論仙》：“人君有赫斯之怒，芟夷之誅，黃鉞一揮，齊斧暫授，則伏屍千裡，流血滂沱。”《南史·孔珪傳》：“父 靈産 ……於 禹井山 立館，事道精篤。吉日於靜屋四向朝拜，涕泣滂沱。” 唐 杜甫 《蠶谷行》：“不勞烈士淚滂沱，男穀女絲行復歌。” 歐陽予倩 《漁夫恨》第四場：“聽爹爹述往事心如刀割，背轉身忍不住兩淚滂沱。”
(3).水流廣遠貌。 三國 魏 阮籍 《元父賦》：“方池邊屬兮，容水滂沱。” 清 周亮工 《今夕歌宿郎山呂正始天咫樓作》之三：“望高山兮山嵯峨，顧流水兮水滂沱。”
(4).充溢貌。《文選·陸機＜吳趨行＞》：“禮讓何濟濟，流化自滂沱。” 呂延濟 注：“滂沱，充溢貌。” 馬駿聲 《端陽赫麗樓獨酌》詩：“千古《離騷》容耿介，百年流化自滂沱。”
(5).形容豐盛。 晉 葛洪 《抱樸子·道意》：“遠近翕然，同來請福，常車馬填溢，酒肉滂沱。”
“滂沱”是一個漢語形容詞，讀音為pāng tuó，通常用于描述雨勢盛大或情感、氣勢的強烈狀态。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，該詞包含以下兩層含義：
形容雨勢盛大
例如：“暴雨滂沱”“大雨滂沱”。這種用法源自古代文獻，如《詩經·小雅》中“月離于畢，俾滂沱矣”，描述雨水傾瀉的自然景象。《漢語大詞典》進一步指出，“滂沱”在此語境中強調雨量充沛、連綿不絕的視覺與聽覺效果。
比喻情感或氣勢的強烈宣洩
例如：“涕泗滂沱”“文辭滂沱”。此義項由自然現象引申至抽象表達，常見于文學作品中，如唐代韓愈《元和聖德詩》中“孩養無告，仁滂施厚”，形容情感如洪水般奔湧。據《古漢語常用字字典》分析，這類用法多帶有誇張修辭色彩，突出情感的不可抑制性。
語源與演變
“滂”與“沱”均為形聲字，前者從水旁，本義為水流廣布；後者從水從它，本義為江水支流。兩字合用時，早期見于先秦典籍，如《楚辭·九歎》中“波淫淫而周流兮，鴻溶溢而滔蕩”，後逐漸固定為雙音節詞，專指雨勢或情感的宏大狀态。
權威參考文獻
“滂沱”是一個漢語詞彙，讀音為pāng tuó（注意“滂”不讀作páng），其含義和用法可從以下三個方面詳細解釋：
形容雨勢極大
例如：“大雨滂沱”指雨水傾瀉而下，場面宏大。
《詩·小雅·漸漸之石》中提到：“月離于畢，俾滂沱矣。”柳青的《銅牆鐵壁》也寫道：“黑夜終于下起了滂沱大雨。”
比喻眼淚、汗水或血流得多
常見用法如“涕泗滂沱”，形容哭泣時淚水縱橫。
《詩經·陳風·澤陂》描述：“寤寐無為，涕泗滂沱。”唐代杜甫的《蠶谷行》則用“淚滂沱”表達悲痛。
形容水流盛大或氣勢磅礴
例如“水勢滂沱”，指水流洶湧廣遠。
三國魏阮籍在《元父賦》中寫道：“方池邊屬兮，容水滂沱。”
“滂”字：從“氵”（水）+“旁”（表聲兼表義，意為廣大），本義為水勢浩大。
“沱”字：原指從大江分出的支流，後引申為水流盛大。
《說文解字》解釋“滂”為“大水也”，而“沱”在《康熙字典》中被釋為“江别流”。
“滂沱”既可描述自然現象（雨、水），也能比喻情感宣洩（淚、血），兼具形象性與感染力，是漢語中富有畫面感的詞彙。
白笃耨半豹並概查案察言觀色敕封祠醮怠皇當家人，惡水缸諜者動不動對注二部制返返沸熱凫氏幹支剌高古格套宮籞光輝燦爛過宿債畫一之歌竭力謹好金絡索九服九烈三貞駏驉款延窺測禮飲漏盡更闌毛坯麻菽内核跑差乾嘔窮目棄文就武筌蹏一悟閃下沈纡沈愈視息時憲法酸性酸赭素知天理童子試退隱托熟蚊腳書無間地獄無酒無正象胥巷子