
[occasionally;forom time to time;once in a while] 很少出現;遠不是經常的
他總是出外勤,偶爾回趟總部也呆不了多久
亦作“ 偶而 ”。1.事理上不一定要發生而發生的。《宋書·鄭鮮之傳》:“殿下在 彭城 ,劫盜破諸縣,事非偶爾,皆是無賴兇慝。” 唐 孫昌胤 《遇旅鶴》詩:“時因戲祥風,偶爾來中州。” 巴金 《春》十八:“她偶爾擡起頭來,正看見自己的船向着 淑華 的那隻船沖過去。” 魯迅 《故事新編·補天》:“大約巨鳌們是并沒有懂得 女娲 的話的,那時不過偶而湊巧的點了點頭。”
(2).間或;有時候。 宋 陸遊 《題齋壁》詩:“性懶杯盤常偶爾,地偏鷄犬亦翛然。” 明 劉若愚 《酌中志·憂危竑議後紀》:“時訛言沸興,街坊酒肆,無敢偶爾夜會者。” 巴金 《探索集·懷念烈文》:“ 雨田 也搞點翻譯,偶爾寫一兩篇小說。” 楊朔 《雪花飄在滿洲》:“車裡雖然有幾個 中國 人,偶而彼此對望一眼,但他們不敢交談。”
“偶爾”是現代漢語中表示頻率較低的副詞,其核心語義可概括為“間或、不經常發生”。根據《現代漢語詞典》第7版的釋義,該詞包含兩層含義:一是指“間或,有時候”,例如“他擅長寫散文,偶爾也寫詩歌”;二是指“偶然發生的”,如“這是一次偶爾的事故”。
從詞性功能分析,《漢語大詞典》第二版指出,“偶爾”具備形容詞和副詞雙重詞性特征。作副詞時主要修飾動詞短語,如“偶爾路過”;作形容詞時多用于修飾名詞性成分,如“偶爾現象”。其構詞法采用“偶(雙數)+爾(詞綴)”的偏正式結構,本義指“成對出現的事物”,後引申為“非單一頻率”的抽象義。
該詞與近義詞“偶然”存在顯著區别:商務印書館《現代漢語虛詞詞典》強調,“偶爾”側重頻率維度,強調發生次數少;“偶然”則強調必然性的缺失,如“偶然發現”突顯意外性。在實際語用中,“偶爾”常與“常常”“經常”構成反義關系,多用于口語和書面語中的頻率表述場景。
“偶爾”是一個表示頻率的副詞,通常指事情發生的次數少、不規律或不常見。以下是詳細解釋:
基本詞義
表示“間或”“有時候”,強調發生的概率低且無固定規律。例如:“他偶爾會去圖書館看書”(并非經常性行為)。
構詞解析
近義詞與反義詞
語境用法
語感差異
相比“有時”,“偶爾”更強調“稀少性”和“不确定性”。例如“偶爾下雨”隱含“意外感”,而“有時下雨”更中性。
例句補充:
需注意與“偶然”區分:後者側重“意外性”(如“偶然相遇”),而“偶爾”側重“低頻率”。
拜錢柏實人逼宮不穩便測候翅翎馳驟淳酖鋤燒處斬膽硬地腳洞精隊歌頓入蕃蔽沸鼎蜚觀诃多虎擲龍挐講僧降責競津兢兢乾乾疾走先得絶句絶少分甘開治旅壁賣蔔缗緜謬聽藕花貧匮千度阡畝切尋琴瑟調和窮心旗識權骨仁者樂山日本人三重門山寮畲菑市賦嗜古使鬼錢識禮知書手掌心睡頓鎖尾貪婪無厭停辍童貞枉死鬼違拗銑鐵嚣風