指女子流産或不育。《禮記·月令》：“﹝季夏之月﹞行秋令，則丘隰水潦，禾稼不熟，乃多女災。” 鄭玄 注：“含任之類敗也。”《呂氏春秋·季夏》：“行秋令，則丘隰水潦，禾稼不熟乃多女災。” 高誘 注：“生子不育也。” 唐 柳宗元 《時令論上》：“反時令，則有飄風、暴雨……女災、胎夭傷、水火之訛。”
女災在漢語詞典中的釋義如下：
女災（nǚ zāi）指古代文獻中特指女性因生育引發的災厄或疾病，尤指産難（難産）或産後病症。該詞屬古漢語詞彙，現代已罕用，多見于中醫典籍或曆史文獻記載。
單字釋義
二字組合強調女性生育過程中的特有風險，反映古代醫學對産婦健康的關注。
古籍中的用法
如《醫宗金鑒·婦科心法要訣》提及“女災”與産後氣血失調相關，屬中醫“産後病”範疇。部分地方志亦用此詞記錄女性因難産而亡的案例。
該詞承載古代社會對生育風險的認知，因醫療條件有限，分娩被視為女性生命的重要關口。隨着現代醫學發展，“女災”一詞逐漸被“産科并發症”“難産”等專業術語取代，成為漢語詞彙演變中反映社會變遷的例證。
參考資料：
參見：古漢語中類似概念還有“産厄”“坐草”等，均指向分娩相關的健康風險。
“女災”是一個古代漢語詞彙，其含義與女性生育問題相關。根據多個文獻記載，該詞的解釋可綜合如下：
女災（nǚ zāi） 指女子流産或不育現象。這一概念源自古代對自然規律與人類生育關系的觀察，常與季節、時令等自然因素相關聯。
《禮記·月令》
記載：“季夏之月行秋令，則丘隰水潦，禾稼不熟，乃多女災。”
鄭玄注：“含任（妊）之類敗也”，即認為違背時令會導緻孕婦流産。
《呂氏春秋·季夏》
高誘注解“女災”為“生子不育”，強調生育後子女難以存活的現象。
唐代柳宗元《時令論上》
将“女災”與自然災害并列，如“飄風、暴雨……胎夭傷”，反映古代将生育問題視為天時失調的後果。
若需進一步探讨相關古籍原文或文化背景，可參考《禮記》《呂氏春秋》等文獻。
白木把拏報雠雪恨辯舌彼等波瀾壯闊參懷操勞代人捉刀誕保宕出來盜庚颠舛地符的确良犯獵肥遁鳴高該通鲠涕根萌貢篚龜玉毀椟寒廳豪豬靴後進之秀黃台瓜禍樞精明強幹救溺酒衣吉祥杵擴聲器老疙疸列女傳鱗素屢盟呂氏馬家大練漭鹵沒槽道梅帳名公巨人默聽内扇歉仄情興熱食蛇窦食不甘味世道首級台笠庭問惟谷玮瑰誤拿斜崦邪音戲話熹爛