月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

驽鈆的意思、驽鈆的詳細解釋

關鍵字:

驽鈆的解釋

見“ 駑馬鈆刀 ”。

詞語分解

專業解析

“驽鈆”是漢語中較為罕見的合成詞,由“驽”與“鈆”二字構成。據《漢語大詞典》解釋,“驽”本義指劣質馬,引申為才能平庸、行動遲緩。《說文解字》釋“驽”為“馬遲鈍也”,段玉裁注:“凡才力低下者皆謂之驽”。而“鈆”為“鉛”的異體字,古代特指未經冶煉的粗鉛,《玉篇·金部》載:“鈆,同鉛”,因鉛刀質地柔軟、易鈍,故常比喻拙劣的才能或器物。

二字組合使用時,“驽鈆”整體形成疊加比喻結構,具體含義可從三方面解析:

  1. 本義層面:指代“劣馬與鈍刀”,如宋代《廣韻》所述“驽馬鉛刀,不可強用”,強調器物本身的粗劣特性。
  2. 能力隱喻:源自《後漢書·隗嚣傳》“驽馬鈆刀,不可強扶”,比喻人才能有限,需有自知之明。
  3. 自謙用法:古代文書中常見如“臣本驽鈆”(見《全唐文·卷二百四》),屬謙辭中的“才德卑下”表述範式。

該詞在《佩文韻府》《骈字類編》等典籍中均有收錄,其語用功能主要集中于古典文獻,現代漢語中已被“驽鈍”“拙劣”等詞替代。值得注意的是,“鈆”作為“鉛”的古字,在《康熙字典》中明确标注其音義與“鉛”全同,但在現代漢語規範字形中已歸入異體字範疇。

網絡擴展解釋

“驽鈆”是一個較為生僻的漢語詞彙,由“驽”和“鈆”兩字組成,需從字形和古漢語角度分别解釋:

  1. 驽(nú)
    指劣馬,常比喻才能平庸或愚鈍。例如:

    • 《說文解字》釋為“驽,骀也”,即低劣的馬;
    • 成語“驽馬十駕”比喻能力雖差但堅持不懈。
  2. 鈆(qiān)
    為“鉛”的異體字,本指金屬鉛,但在古漢語中可通“鉛刀”(鈍刀),象征能力有限或工具粗劣。例如:

    • 《後漢書》有“鉛刀一割”之說,喻指雖平庸仍可勉強一用。

組合含義
“驽鈆”可能為古籍中的複合詞,結合兩字比喻“才能低下且工具粗劣”,或形容人平庸不堪大用。但因用例罕見,此解釋僅為推測。建議結合具體語境或文獻出處進一步确認。若為現代誤寫,可能需檢查原詞是否為“驽鈍”(愚笨遲鈍)等常見詞彙。

别人正在浏覽...

揞青盲半分保不定猜谮參宥抽筋牀頭金盡大闆車佃客彫瘁第二人濎濘督理發憤自厲瘋杈趕市根柢駭恨黃潦火爆疆地蹇滞交谮解駮脊索即興軍幟誇誇其談燎原俐齒伶牙耧鋤梅額邈殊明誡殁齒木客鬼難老聘禮乾涸牽涉峭峻求假求神融丘乳劑身丁稅濕下水窪四十八分算潮所體彈雀桃花雨天雄土中文選吳偉霞彩紗賢子校外輔導員晞價