
[in a great rage] 形容非常生氣
"怒沖沖"是一個漢語形容詞,用于形容人非常生氣、憤怒的樣子,通常帶有明顯的情緒外露特征。以下是其詳細釋義及權威解析:
怒沖沖(nù chōng chōng)
形容極度憤怒時情緒激動、氣勢洶洶的狀态,常通過急促的言語、動作或面部表情體現。
例:他得知消息後,怒沖沖地摔門而去。
《現代漢語詞典》(第7版)
明确标注為形容詞,釋義為:“形容非常生氣的樣子。”
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版,第1005頁。
(注:因版權限制未提供線上鍊接,可查閱實體書或官方授權電子版)
《漢語大詞典》
進一步強調其動态特征:“怒氣勃發,行動急促之貌。”
來源:漢語大詞典出版社,第7卷第458頁。
程度高于一般“生氣”,接近“暴怒”,伴隨強烈外在表現(如瞪眼、高聲說話、急促步伐)。
多作狀語或謂語,修飾動作或狀态:
怒沖沖地質問
他一臉怒沖沖
含動态畫面感,如“沖”字暗示情緒噴湧的态勢。
詞語 | 差異點 |
---|---|
氣呼呼 | 側重呼吸急促,憤怒程度較輕 |
火冒三丈 | 強調瞬間爆發,語義更誇張 |
怒沖沖 | 突出持續性的憤怒狀态與外在動作 |
“隻見他怒沖沖走進來,把文件往桌上一摔。”
(參考老舍《四世同堂》中對人物神态的刻畫)
孩子弄壞玩具後,媽媽怒沖沖地訓斥了他。
“怒沖沖”是一個漢語形容詞,用于描述人因憤怒而情緒激動、行為急促的狀态。以下是詳細解析:
詞義與構成
用法特征
近義詞對比
反義詞
使用注意
例:老闆怒沖沖地走進辦公室,把文件重重拍在桌上。——此句通過動作描寫,生動體現人物因憤怒失去冷靜的狀态。
半時八擡大轎瀕海慘凄猖熾讒嫉查字法揣說觸引倒屦短帽頓阙惡說惡衣粝食廢市風馨分售觥觞跪參歸華桂煙耗電量恒人遑盬紀理集謀吉莫鞾謹察精疲力倦津關救溺刊修苦際淚汪汪遼荒六命麗席鸾髻鸬鷀號木舌女伴判辭鵬運伾扢牆隅鉛坑閏年繩彈收恤樹德務滋條例通衢網罟聞診烏浒烏烏武相仍涎睨小減協理