
劣馬所駕之車。 北魏 溫子昇 《為西河王謝太尉表》:“短翮難以淩高,駑乘無由緻遠。”
驽乘(nú chéng)是一個漢語複合詞,由“驽”和“乘”二字組合而成,其含義需結合兩字的古義理解:
字義解析
整體含義
“驽乘”直譯為“由劣馬拉動的車駕”,比喻能力不足者組成的團隊或低效的組合。其核心語義強調因主體(如馬匹)的平庸導緻整體(如車駕)效能低下,常用于批判集體協作中的短闆效應。
權威文獻依據
該詞釋義源自《漢語大詞典》(1997年漢語大詞典出版社),其編纂參考了古代字書及經典用例,如《荀子·勸學》中“驽馬十駕,功在不舍”即隱含“驽”與“乘”的關聯意象。
文化引申
在傳統語境中,“驽乘”暗含對資源錯配的反思——劣馬難當駕車重任,警示用人或資源配置需量才而用。此概念與“濫竽充數”“屍位素餐”等成語的批判性一脈相承。
參考資料:
“驽乘”是一個古漢語詞彙,其含義可從字面及引申義兩個層面解析:
字面含義
組合義:字面即“劣馬拉的車”,比喻低效、粗劣的出行工具或團隊配置。
引申用法
在文學或曆史語境中,“驽乘”常用于暗喻才能不足者組成的群體或效率低下的運作方式。例如描述能力平庸的官員隊伍、執行力差的團隊等,隱含批評或自謙之意。
示例應用:
“驽乘難追駿足,朽木不雕良材”——可形容資源與目标不匹配,或因基礎薄弱導緻進展緩慢。
該詞現代使用較少,多見于古典文獻或仿古語境。如需進一步探究,可查閱《說文解字》對“驽”的釋義,或《史記》中“驽”的相關用例()。
安痊擺磨闆床梆子腔飽腹播幅不易之典財蓄城樓車生耳蠢頭蠢腦彈參帝牛铎針二癡耳聞目覽訛替分寸烽火相連風星墳隴膏火國良寒氈毫犀覈勘合圖紅心草花柳營加被禁藏赆行浚發郡稅萊夷淚天倒地連輿龍足冒勢懋學沒天良民猷鳥師牛吏拟則山川相缪上下翻騰述容搜索燧象搨本騰籍貼射屠儈鏏鼎帷闼無憂城響撚子鹹嘴淡舌錫麻