關鍵字：

怒不可遏的解釋

[can't restrain one's indignation;be in a tawering rage;become violently angry;boil with rage] 形容發怒至極無法自制

在他們采取這行動之前,已明顯地被激得怒不可遏了

詳細解釋

憤怒得難以抑制。《二十年目睹之怪現狀》第二七回：“藩臺怒不可遏，便親自去拜臬臺。” 郭小川 《春歌》之二：“人民的胸懷呵，怒不可遏！有壓迫的地方，就有風波。”

詞語分解

• 怒的解釋 怒 ù 生氣，氣憤：怒色。怒視。怒叱。怒罵。惱怒。息怒。 氣勢盛：怒濤。怒火。心花怒放。 中國少數民族，主要分布于雲南省：怒族。 譴責：“若不可教而後怒之”。 喜 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 遏的解釋 遏 è 阻止：遏止。遏制。遏抑。怒不可遏。 古同“害”：“無遏爾躬”。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

怒不可遏是一個漢語成語，讀音為nù bù kě è，形容憤怒的情緒強烈到無法抑制的狀态。以下從權威詞典角度解析其詳細含義及用法：

---

一、核心釋義

指憤怒到極點，完全無法控制自己的情緒。

示例：

“聽到誣蔑之詞，他頓時怒不可遏，拍案而起。”

---

二、字源與結構分析

1. 怒：從“心”，表示情緒源于内心；
2. 遏：從“辵”（辶），本義為“阻止、抑制”。

   字面組合：憤怒到無法遏制的程度。

---

三、權威詞典釋義

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   釋義：“憤怒得難以抑制。”

   來源：商務印書館《現代漢語詞典》第7版第1002頁

   查看鍊接（商務印書館官網）

2. 《漢語大詞典》

   釋義：“憤怒到不可抑制的地步。”

   來源：漢語大詞典出版社，1994年版第7卷第547頁

---

四、古籍用例

《資治通鑒·唐紀》載：

“憲宗怒不可遏，亟命杖殺之。”

此例展現因極度憤怒而采取嚴厲行動的曆史場景。

---

五、近義詞與反義詞

• 近義詞：

  勃然大怒、怒火中燒、大發雷霆

• 反義詞：

  心平氣和、和顔悅色、泰然自若

---

六、使用場景

多用于描述因重大不公、背叛或挑釁引發的強烈情緒反應：

• 文學描寫：小說中人物遭遇背叛時的反應；
• 新聞報道：針對惡性事件的社會憤怒情緒；
• 日常口語：強調對他人的行為極度不滿。

---

七、權威引用參考

1. 《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）

   釋義：“憤怒到無法控制。”

   來源鍊接

2. 《成語大辭典》（中華書局）

   解析：“遏，止住。形容憤怒無法抑制。”

   來源鍊接

---

“怒不可遏”以精準的構詞邏輯和千年用例沉澱，成為漢語中表達極緻憤怒的核心成語。其權威釋義及曆史淵源，印證了該詞在語言體系中的經典地位。

網絡擴展解釋

“怒不可遏”是一個漢語成語，讀音為nù bù kě è，字面意思是憤怒到無法抑制，形容情緒激烈、極度憤怒的狀态。以下是詳細解釋：

---

基本釋義

• “遏”的含義：指“止住、控制”，因此“怒不可遏”字面理解為憤怒無法被壓制。
• 核心意義：形容憤怒達到極點，難以自控，常伴隨強烈的情感爆發。

---

出處與用法

1. 曆史典故
   成語最早可追溯至《國語·周語下》：“民有怨亂，猶不可遏，而況神乎？”，後清代小說《官場現形記》中也有用例：“賈大少爺……頓時氣憤填膺，怒不可遏。”。
2. 語法結構
   屬偏正式成語，多作謂語、定語或狀語，如：“他聽到消息後怒不可遏。”。

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：怒火中燒、怒發沖冠、大發雷霆（）。
• 反義詞：心平氣和、喜不自勝、平心靜氣（）。

---

應用場景

常用于描述因強烈不公或挑釁引發的情緒失控，例如：

• 面對背叛或欺騙時的激烈反應；
• 社會事件中公衆對不公正現象的态度（）。

---

補充說明

• 英文翻譯：可表達為“be beside oneself with anger”或“unable to contain one's rage”。
• 情感強度：比“生氣”程度更深，接近“暴怒”，但更強調情緒無法控制的特點。

如需更多例句或文化背景，可參考《國語》《官場現形記》等文獻或權威詞典來源。

别人正在浏覽...

擺隊百裂抱産不經材植撤銷創痛川劇淡巴苽蕩駭擣珍點一點二都師貳府豐絜覆陷公行規律性浣花草堂幻藴繪真檢封踐行景龍就徵沮遏钜室寇擾略野涼幽幽琏璐旅程蠻夷毛氄妙戲拗相公飄移普通人骞短潛圖問鼎砌累清挺沙三社倉聖果沈命孀嫠梳翎胎記疼顧鞗革外來望雲骓違拂卧佛寺五行并下縣壺小許徙貫西鄰玉