
[outsmart oneself;suffer from being too smart;try to be clever only to end in blunder] 本想取巧,結果反把事情辦糟了
弄巧成拙,畫蛇添足
謂本欲取巧結果反而壞了事。 宋 黃庭堅 《拙軒頌》:“弄巧成拙,為蛇畫足。”《續傳燈錄·智深禅師》:“旁人冷眼看來,大似弄巧成拙。” 沙汀 《老煙的故事》:“不過,公開出去的事,你還得多考慮一下。不要弄巧成拙,惹出些枝節問題來。”亦作“ 弄巧反拙 ”。《痛史》第二回:“隻怕他本人不願,叫喊起來,那倒弄巧反拙了。”
“弄巧成拙”是一個漢語成語,其核心含義指本想通過巧妙的手段達成目的,結果卻因過度追求技巧反而導緻失敗或産生負面效果。該成語出自宋代黃庭堅《拙軒頌》:“弄巧成拙,為蛇畫足。”其字面拆解為:“弄”表玩弄、賣弄,“巧”指機巧、技巧,“成”意為變成,“拙”則指笨拙、拙劣。
從漢語構詞法角度分析,此成語為聯合式結構,屬于貶義色彩詞彙,常用于描述因過度設計或自作聰明而適得其反的行為。例如:“他在畫作中反複疊加色彩,本想突出層次感,卻弄巧成拙,反而破壞了整體的和諧性。”(例句參考《現代漢語詞典》第7版第986頁)
權威典籍中,《漢語成語源流大辭典》(商務印書館,2019)指出該成語的演化過程:最初用于批評繪畫創作中的冗餘修飾,後逐漸泛化為對各類不當行為的批評用語。其近義詞包括“畫蛇添足”“多此一舉”,反義詞則有“恰到好處”“錦上添花”等。在實際語言應用中,常見于文學評論、藝術創作、人際交往等場景,用以警示人們把握適度原則。
“弄巧成拙”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
該成語多用于批評場合,強調行為與結果的悖反,提醒行事需權衡周全,勿因小聰明釀大錯。
愛水拜央榜題包納逋诳不踰矩饞痨痞秤盤子重提待時守分大獻釣築滴羞蹀躞訪查奮旅富兒戈波光明正大觀台憨狀可掬後死畫圖昏蟲馄饨及第成名金瓯無缺涓露砍伐曠歲赉赙謧詍泷吏栾棘露珠漫山塞野昧明悶棍念曲凝竭麅子偏角頗眂迦前仇骞骞傾蓋輕言寡信犬馬之養日行千裡乳媪儒豪折腳铛剩粉四伏四天王讨責桃竹惋怆忘形朋無遮齋詳殚